[问卦] 有没有台湾人发音很奇怪的八卦

楼主: a343408065 (寂寞东京铁塔)   2014-07-19 14:23:03
line的发音明明是接近“莱恩”
为什么一堆台湾人都是念赖
感觉就很俗
不知道还以为要找姓赖的
有没有这种奇怪英文念法的八卦
作者: redkie (麻木....)   2014-07-19 14:23:00
五楼都念U兔逼
作者: kisaku1980   2014-07-19 14:23:00
我都唸"立捏"
作者: a1122334424 (kuroneko)   2014-07-19 14:23:00
莱恩?
作者: npicgod   2014-07-19 14:23:00
因为ㄥㄣ台湾人发不好啊
作者: LIONDODO (LION)   2014-07-19 14:23:00
哪里接近莱恩??
作者: superLM (Let's play it by ear)   2014-07-19 14:23:00
我都念来
作者: joecho   2014-07-19 14:23:00
明明就是念 烂
作者: ineedadvice (authenticity)   2014-07-19 14:23:00
楼下推costco老梗
作者: YAHO0 (雅猴靈)   2014-07-19 14:24:00
那你youtube、ikea、costco都怎么念?
作者: neo5277 (I am an agent of chaos)   2014-07-19 14:24:00
MOON都可以被翻成馒头人了
作者: hata5566 (偶肥乃惹~~~)   2014-07-19 14:24:00
在台湾,你不说"赖"没人听的懂
作者: Atwo (A兔)   2014-07-19 14:24:00
lion?
作者: qcuteba   2014-07-19 14:25:00
我都念Line
作者: magicbook123 (魔法书)   2014-07-19 14:25:00
这里是台湾唸个字还要被管 是不是奴化太严重
作者: taimu (?)   2014-07-19 14:25:00
你住海边喔
作者: hibbb (阿宅一生)   2014-07-19 14:25:00
死该屁
作者: genderbb (多走走)   2014-07-19 14:26:00
二楼是德语发音?
作者: DarkIllusion (′・ω・‵)   2014-07-19 14:26:00
别人唸line,但是我都会念成line
作者: jimmily   2014-07-19 14:26:00
赖恩是狮子吧
作者: ge0619mini (颗颗)   2014-07-19 14:26:00
关你屁事
作者: redkie (麻木....)   2014-07-19 14:27:00
莱恩明明就是狗鼻
作者: Anvec (乡民)   2014-07-19 14:27:00
姓赖就姓赖 黄皮肤的取个洋儿名叫莱恩 是在假鬼假怪瞎密
作者: jh7735 (谢逼逼)   2014-07-19 14:27:00
我都念line,但是我朋友说应该念line 上次一个英国朋友纠正我说应该是念line才对
作者: Spinner3 (R&G)   2014-07-19 14:28:00
纯嘘烂梗
作者: Xhocer (以前也很快樂)   2014-07-19 14:29:00
这里是台湾
作者: eegh (无语)   2014-07-19 14:30:00
我都念линия
作者: Vedfolnir (Vedfolnir)   2014-07-19 14:33:00
リネ
作者: tokyoto (东京京都)   2014-07-19 14:34:00
我们有我们的唸法
作者: excia (Afei)   2014-07-19 14:35:00
W都能念成W了 你期待什么
作者: hata5566 (偶肥乃惹~~~)   2014-07-19 14:36:00
搭补六
作者: steve1121 (o'.'o)   2014-07-19 14:38:00
有差吗? o'.'o
作者: nicejelly (李狗剩)   2014-07-19 14:38:00
莱恩 Line 哪里像? 你日本口音喔?
作者: YuuKei (可恶的人类)   2014-07-19 14:38:00
作者: fastmonster (长发)   2014-07-19 14:38:00
打不ㄌㄧㄨ
作者: Tamama05   2014-07-19 14:39:00
谁跟你说念莱恩的,明明念莱妮
作者: gn1146348 (这世界上神经病真的很多)   2014-07-19 14:39:00
我都唸 来~ 你来
作者: murderice (这冰块有毒!!!)   2014-07-19 14:40:00
明明就唸line
作者: a159753 (大叔)   2014-07-19 14:40:00
line 念做line 但是大家都很喜欢念成line
作者: SeaForest (~海森林~)   2014-07-19 14:50:00
浊水溪以南唸line,以北唸line
作者: shiriri (CG屁屁妹)   2014-07-19 14:58:00
哪是这么念
作者: rhino0314 (鬼岛梦想家)   2014-07-19 15:00:00
那你怎么不说日本人念 拉伊恩 更奇怪
作者: kyotouma (京都马)   2014-07-19 15:33:00
我都念line 日本朋友念line

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com