http://anntw.com/articles/20140716-Zv8x
保密防谍过头？ 德拟改用打字机
回归传统的打字机作业，能防堵政治间谍？去年底至本月初陆续爆发多起德、美间的窃听
和间谍事件，造成双边关系紧绷。为此，德国政界考虑舍弃电子产品，改用打字机处理文
件。但有人直斥荒谬，甚至表示，若要回归打字机，宁愿选择辞职。
【监听间谍防不胜防】
据英国《卫报》报导，协助调查间谍案的德国联邦参议院议会主席，在电视节目中受访时
表示，他和同僚们正慎重考虑舍弃电子邮件。当被问及是否会考虑使用打字机时，一位民
主党的政治家派翠克桑柏格坦言，确有此考量。“这并非玩笑。”他强调，“不同一般案
件，我们现正追查的间谍和窃听案件是进行式，情报活动仍在进行中。”
据德国《明镜周刊》报导，4日德国联邦情报局查获内部探员，以“双面间谍”身分向美
国中情局（CIA）提供情报。此丑闻引起德方强烈抗议，并大动作驱逐CIA驻德代表。
为打击恐怖主义，德、美两国的情报单位向来维持双边合作的稳定关系，但近来屡传德、
美间的间谍丑闻。去年10月，梅克尔移动电话遭美情报单位监听事件曝光后，经多次交涉
，美方仍坚持不为此道歉，也拒绝与德签订互不监听协议。
【回归打字机反制】
继德国政府要求遣返CIA驻德代表后，正在调查该案件的委员会推测，CIA可能会积极地转
移目标，至德国联邦参议院筹组的国安局调查委员会身上。有鉴于此，德国政治家们考虑
回归打字机处理机密文件。
但德国政界却对桑柏格的说法表示不同意见。调查委员会的玛蒂娜伦娜认为，“在使用打
字机前，我会先选择辞去特务机关一职。”同为调查委员会的社民党代表克莉斯汀佛斯克
则说，使用打字机的提议让我们的工作显得可笑，“我们身处21世纪，人们透过数位化模
式作沟通，若要有效的反间谍也势必透过数位化。”他说，为了保密防谍，而回归打字机
时代则非常荒谬。