楼主:
chris7 (喉头一甜)
2014-07-16 13:39:24国语: 芋头糕
一般比较常听到 殴 柜
但是
我们这边习惯唸 殴 gay
没有○○糕的台语怎么唸的八卦?
作者:
Roystu (Roystu)
2014-07-16 13:39:00偶贵
作者:
diefox (有éŽç‰½æŽ› 了無牽掛)
2014-07-16 13:39:00柜+1
作者:
deann (古美门上身)
2014-07-16 13:40:00○○贵
作者:
addycat (野喵的命运好好玩)
2014-07-16 13:40:00芋贵
作者:
aallens (ALLENS)
2014-07-16 13:40:00恩强~~~恩浅~~~
作者:
Aquari ( ￣Д￣)=o|▅▅▆▇▇◤)
2014-07-16 13:40:00殴 gay 你是在说乌骨鸡吗?
作者: silentence (小飞号：号：) 2014-07-16 13:40:00
菜萄贵
作者:
dice456 (456骰)
2014-07-16 13:40:00马来榚
作者:
reccaX (渺小的正义)
2014-07-16 13:41:00芋粿（果）等于芋头糕喔？@@
作者: TaipeiLeo (Leo) 2014-07-16 13:41:00
粿
作者:
EEERRIICC (大尾é¯è›‡)
2014-07-16 13:41:00all gay
作者:
hsanchin (kyocera)
2014-07-16 13:42:00海口音的会变 欧gu
作者:
emperor (欧派‧萝莉‧狸猫‧翼)
2014-07-16 13:42:00低会贵
作者:
asd2260123 (å—éƒ¨å¤§è‘‰æ–‡çµ„å¤œæ ¡è‚¥å®…)
2014-07-16 13:42:00桂
twblg.dict.edu.tw/holodict_new/cuankho.jsp?no=0988
作者:
dsa3717 (FishCA)
2014-07-16 13:43:00不是gay 是桂
作者:
ClubT (å°å–¬)
2014-07-16 13:43:00不是欧圭 是桂
作者:
boogieman (Let the Right One In)
2014-07-16 13:43:00欧龟ㄎㄧㄠ
作者: TaipeiLeo (Leo) 2014-07-16 13:44:00
发粿取的是发财的谐音
作者:
sikadear (two.o.clock)
2014-07-16 13:45:00不太懂你想问啥 糕和粿本来就是不同的东西啊
作者:
deann (古美门上身)
2014-07-16 13:46:00因为 米哥本来就不是粿阿= = 当然不会发贵的音
作者:
emperor (欧派‧萝莉‧狸猫‧翼)
2014-07-16 13:46:00糕是勾 粿是桂
作者:
sqr (发查它)
2014-07-16 13:48:00偶各
作者:
int5566 (最爱吃屎惹<3)
2014-07-16 13:49:00台中海线 偶哥ㄎ一ㄠ
作者:
rxvt (rxvt)
2014-07-16 13:49:00泉腔 漳腔 以及两腔中间地带 的差别
作者:
MissWhite (↖♡ 粉嫩㊣白妞° ★↘)
2014-07-16 13:50:00偶各/偶哥ㄎ一ㄠ +1
作者: wadejuja 2014-07-16 13:50:00
这是啥
作者:
rossikao (伊乃木及埃)
2014-07-16 13:51:00在天龙国说台语会被别人用异样眼光看喔,说国语就好了
作者: TaipeiLeo (Leo) 2014-07-16 13:58:00
藕瑰巧
作者:
linchw (james)
2014-07-16 14:00:00北部俗 不意外
作者:
poweregg (poweregg)
2014-07-16 14:08:00北部都念GAY不知道真的是北部枪 还是发音不标准 从以前就错到现在
作者:
mawan (mawan)
2014-07-16 14:14:00糕、粿不同。蔡头"粿"→桂(台语) 筒仔米"糕"→哥(台语)
作者: rjohn (我怀念的) 2014-07-16 14:19:00
我还听过"个"
作者:
wolfman (鸡排饭加蛋)
2014-07-16 14:24:00那猪血糕怎么办 猪血粿?
作者:
mdkn35 (53nkdm)
2014-07-16 14:32:00我是桂 不是Gay
北部都念糕、但是台南高屏习惯念糕，和宜兰的糕不同音
作者:
JomboCA (好大一条西人牙膏)
2014-07-16 15:32:00猪血糕唸迪会跪有些地方口音应该也是发音不标准导致 正确源头是谁不可考
作者:
XXXGAY (我老公是张孝全)
2014-07-16 15:38:00我是三叉粿
作者:
xman262 (内湖中信兄弟)
2014-07-16 16:15:00左转jay板谢谢