Re: [问卦] 有没有"丼"要念成"ㄉㄨㄥˋ"的八卦? pshuang PTT批踢踢实业坊

Re: [问卦] 有没有"丼"要念成"ㄉㄨㄥˋ"的八卦?

楼主: pshuang (中山先生忠实信徒-我爱萝) 2014-07-04 11:21:17

※ 引述《albert1986 (乙醇)》之铭言：
: 最近看到新闻在介绍一家新开的丼饭~
: 就常常有人会念成"ㄉㄨㄥˋ"饭~
: 但是明明注音要打"ㄐㄧㄥˇ"才找得到字啊!!
: 然后告诉他们要打"ㄐㄧㄥˇ"
: 就一堆人有疑惑的眼神~~
: 到底应该怎么念呢??
: 五楼你说说看~~
http://dict.variants.moe.edu.tw/yitic/frc/frc00019.htm
(一)ㄉㄢˇ
投物入井的声音。四部备要本．集韵．上声．感韵：“丼，
投物井中声。”
(二)ㄐ｜ㄥˇ
“井”之异体。
中国井发出的声音跟别人不一样。

作者: hotsuma (*〞︶〝*) 2014-07-04 11:21:00

靓怎么念?

作者: ru4 (开创大农院时代！) 2014-07-04 11:22:00

其实是台语胆酒桃

作者: nixon (为人民币服务) 2014-07-04 11:23:00

靓仔靓女阿叔阿伯

作者: twod758 (IamCatミ'_'ミ) 2014-07-04 11:23:00

丼滋~丼滋~ o'_'o

作者: B0Y0 (29大头) 2014-07-04 11:23:00

靓不是ㄐㄧㄥˋ吗难道是ㄌㄧㄤˋ?

作者: phantomwings (幻影之翼) 2014-07-04 11:24:00

日本人念"洞" 结案

作者: GoNow (狗脑) 2014-07-04 11:24:00

黄睿靓

作者: Lailungsheng (原来我是萧远山...) 2014-07-04 11:25:00

井放一点 = 洞…yes为何不是插？

作者: hoyumi (正版型男...无误!!!) 2014-07-04 11:27:00

在伊索寓言里这个字会唸做"你掉的是金石头还是银石头?"

作者: win92lin (被车压到的脚) 2014-07-04 11:28:00

日本念lon吧？

作者: illreal (现在是1:24唷) 2014-07-04 11:29:00

你以为餐厅写的是中文，其实是残体日文

作者: mrschiu (布莱恩的老婆) 2014-07-04 11:36:00

会弹所以ㄉㄨㄞ的一声XD..

作者: patiger (唉) 2014-07-04 11:38:00

日文是donlon是胡牌

作者: xape (XAP) 2014-07-04 12:23:00

就跟着音浪一起牛丼~

作者: penguin01 (阿德莉) 2014-07-04 12:29:00

楼上XDDDD

继续阅读

[新闻] 玻利维亚国会修法降低童工年龄门槛sayuki Re: [问卦] 有没有toyota狂信者的八卦?pau3 Re: [问卦] 有没有把妹版的八卦?GoodElephant Re: [问卦] 有没有toyota狂信者的八卦?ljsnonocat [问卦] 清大女生多吗I56 [问卦] 有没有志正则众邪不生的八卦ej03xu3 [新闻] 圆仔吐舌卖萌KKKWANG [问卦] 今年夏天特别热samgreco [问卦] 有没有南蛮蛇种的八卦？Mahoutsukai [爆卦] 吕秋远律师FBcola99t