萧万长：应降低对中贸易比例
2014-07-02
〔记者曹伯晏／台北报导〕前副总统萧万长昨于“台美日三边安全对话研讨会”发表演说
，他坦言台湾与中国的连结日益强化，造成人民不安全感增加，并感到疑虑；为减少政治
风险，台湾应在增加对中贸易量的同时，逐步减少对中贸易占台湾贸易总额的“比例”。
可减少政治风险
马英九竞选二○○八年总统，邀萧万长担任副手，当时还称誉是经济战略舵手；萧并主张
“两岸共同市场”，也多次为马的经济倾中政策辩护；但卸任副总统后的萧万长昨公开表
示，台湾应减少对中贸易比例，这番言论也引起关注。
对于两岸贸易问题，萧万长形容，中国大陆是一只“房间里的大象”，台湾与中国大陆在
二○一○年签订ＥＣＦＡ（两岸经济合作架构协议），该协议有潜力为台湾开启中国市场
，但因台湾缺乏与美、日等国的其他贸易协定，对中贸易更趋紧密的结果，使人民缺乏安
全感且充满疑虑，这也是“太阳花学运”发生的背景因素。
他说，台湾目前陷入两难，一方面与中国增加经济交往，对我经济同盟美、日等国有利，
但另方面与中国发展紧密关系，又将动摇人民对我国与美、日国家坚强连结的信心，若失
去这种信心，台湾将难以与中国发展进一步关系。
萧万长表示，为减少政治风险，应减少对中贸易占台湾贸易总额的“比例”，这只有透过
贸易及投资障碍的排除才能达到；他指出，若“跨太平洋伙伴协定（ＴＰＰ）”能达到此
效果，台湾就应该加入。
http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/792504