[问卦] 有没有莱姆跟柠檬的八卦? softseaweed PTT批踢踢实业坊

楼主: softseaweed (Gladys von Wackenheim) 2014-06-30 22:10:12

一般来说，lemon指的就是柠檬
但是在台湾说柠檬是会想到绿绿的酸橙
而lime指的是莱姆，想到的会是黄黄胖胖外观
但是在国外说柠檬想到的却是黄黄胖胖的那颗
说莱姆则是绿绿小小的水果
有没有　lime lemon 莱姆　柠檬　到底谁是谁的八卦?

作者: Basket0205 (Basket) 2014-06-30 22:10:00

史莱姆

作者: yichenglee (掰咖一个月当四年僵尸) 2014-06-30 22:10:00

LEMON LIME

作者: jimmmy (心不透彻) 2014-06-30 22:10:00

明明就一样

作者: all0pha765 (765) 2014-06-30 22:11:00

史柠檬vs 史莱姆

作者: steward135 (é€†é¢¨é«˜é£›) 2014-06-30 22:11:00

是自己台湾人搞很复杂吧

作者: mosquito147 (ＭＯＳＥＲ) 2014-06-30 22:11:00

我喜欢国外的黄色柠檬他吃起来比较没那么酸得彻底，

作者: Atwo (A兔) 2014-06-30 22:11:00

阿你不是分辨好了吗

作者: starcookey (星星饼干出品，避暑佳作) 2014-06-30 22:12:00

柠檬汽水

作者: FOXHUNTER ('DEN NN ) 2014-06-30 22:12:00

跟柳丁混种后会变好吃

作者: MacOSX10 2014-06-30 22:12:00

味道不一样

作者: youchen12 (宸) 2014-06-30 22:14:00

都一样吧黄柠檬比较贵皮可以拿来做甜点装饰提香

作者: GADFATHER (项少龙) 2014-06-30 22:14:00

喝莱姆酒和柠檬酒就知道哪里不一样

作者: youchen12 (宸) 2014-06-30 22:15:00

绿柠檬挤汁皮磨粉做沙拉调味也不做

作者: yulis (笨蛋尤莉丝) 2014-06-30 22:18:00

八卦是台湾市场没在分全都当柠檬卖

作者: hashttp (hashttp) 2014-06-30 22:21:00

柠檬就是黄黄的头尾尖尖的那种

作者: krishuang (五柳先生) 2014-06-30 22:28:00

http://ppt.cc/mP6j 这篇给你，不用谢

作者: iica (飘阿飘) 2014-06-30 22:44:00

莱姆形状比较长

继续阅读