重点明明就是方便。 发音准不准见仁见智,
但是很多名字用英文唸就是很没辨识度。
而且中国人多数姓氏集中, 用拼音叫实在有点难呀。
除非是本来就容易发音又简单的中文名,
不然还是弄个英文名方便,入境随俗囉。
看您例子也颇不合理,真待过美国?
※ 引述《XXXD (C冠陈重三)》之铭言:
: 华人就是假掰阿,
: 在公司自以为取一堆英文名字很洋派的, 好像很融入美国生活,
: 你来美国就知道, 他们反而瞧不起你, 明明是华人, 为什么要放弃自己的名字?!
: 到国外染金发, 取外国名字(abc这种美国长大就算了), 真的都会被看不起,
: 之前上课的时候, 有个上海来的女生很聪明的用英文名字自我介绍,
: 全部学生来自各国, 连那种巴基斯坦名字很难唸的都有,
: 只有她自介改名字, 老师马上问她, 你不是华人, 怎么不用自己的姓名,
: 那女生马上讲不出话来,
: 华人就华人, 装成什么外国名字, 是不是阿, David?