http://ppt.cc/suoB
尴尬！恭喜毕业花圈写“敬挽” 花店：笔误
TVBS-2014年06月19日 下午19:46
苗栗县坪顶国小毕业典礼，接到一对由国立苑里高中校长的庆贺花圈，当中一个花圈，写
了“敬挽”两个字，挽字通常用在丧事，但毕业典礼是喜事，花圈摆了30分钟才被学生家
长发现，赶紧撤掉，花店业者坦言疏失，表示最近接到的婚丧庆太多，写到昏头，才误把
“敬贺”写成“敬挽”。
恭贺毕业典礼的花圈，越看越不对劲，哪里怪？从右边开始，祝坪顶国小毕业典礼圆满成
功，中间鹏程万里，左下角国立苑里高中校长以及家长会长联名合送，但最底下两个字写
“敬挽”，喜事变丧事。民众：“丧事的用语，用来毕业典礼不恰当。”
喜事应该写“敬贺”，代表恭贺的意思，但这个“挽”字都是用在丧事，照片被po上网，
网友回应说“老板你累了吗？搞三杯飞机”，还有人说“超瞎的”，当时这个花圈摆在现
场半个小时后，被学生家长发现，很不高兴，校方赶紧撤掉，而送花的主人，国立苑里高
中校长最尴尬。苑里高中校长杜贵欉：“敬贺，结果花店那个贺字，有一个写错了。”
当然，身为校长，他不会写错，错的是花店。花店业者：“写过来写过去，有时写开幕的
，有时写毕业典礼，有时写开工的。”
花店解释，最近婚丧喜庆非常多，一下写喜、一下写丧，写到昏头错乱了。花店业者：“
现在就是说真的很抱歉，家长一般都很忌讳这种事情。”
店家不断表达，对举办毕业典礼的国小和送礼的高中校长感到“万分抱歉”，强调是笔误
，绝对没有唱衰的意思。