Re: [问卦] 台湾古地名 lzw1988 PTT批踢踢实业坊

楼主: lzw1988 (隐者) 2014-06-15 00:02:56

我觉得比起：
打狗→高雄
诸罗山→嘉义
阿猴→屏东
噶玛兰→宜兰
这一类的古地名，
沿用三百多年不曾改变的地名比较让我感动，
例如：淡水、安平、左营等等，
有这一类地名的八卦吗？

作者: pain0413 (佩恩) 2014-06-15 00:03:00

猛甲

作者: MartinLK (XD) 2014-06-15 00:05:00

洄澜→花莲、听冇→天母

作者: COOLBILL (Go!!Go!! Braves!!) 2014-06-15 00:06:00

新庄斗六西螺盐水

作者: SaFeiChuan (泉) 2014-06-15 00:10:00

淡水以前是沪尾吧...

作者: asdfghjklasd (好累的大一生活) 2014-06-15 00:10:00

打猫

作者: Lxr (键盘李组长) 2014-06-15 00:10:00

有些地名被改得很奇怪，像是雾社→仁爱，角板山→复兴...

作者: LAKobeBryant (Forever Superstar) 2014-06-15 00:14:00

淡水明明就改过名字

作者: ilutc (笨仔) 2014-06-15 00:16:00

凤山好像很久以前就有了但指不同范围

作者: yavayi (想念天堂的妳) 2014-06-15 00:20:00

淡水一词，在荷兰时代就有了，沪尾反而比淡水晚很多

作者: biup2 (biup2) 2014-06-15 00:40:00

呃... 淡水跟沪尾在最刚开始是指不一样的东西今淡水以前就叫沪尾，古淡水反而是指不一样的东西古淡水指的地方包和新竹等北部地区，沪尾才是现今淡水的古名所以淡水这个名词才不是缩减到只剩下现在的范围比较像是混用、误用。今淡水并非古地名延续的好例子。

作者: Rue168101 (友人A) 2014-06-15 02:15:00

鸡笼→基隆

继续阅读