1.媒体来源:
政大校讯
2.完整新闻标题/内文:
林怀民吴念真对谈 齐鼓励年轻人勇敢尝试
2014-05-28 单位:学生事务处 分类:校园生活
【校讯记者罗皓恩报导】横跨两年的政大驻校艺术家，导演吴念真与云门舞集创办人林怀
民28日晚上首度公开对谈，两人从各自年少时光回顾追寻梦想过程，谈到对当今年轻人所
处时代的看法，不约而同鼓励青年学子，心中有向往就不要只是“想”，勇于尝试才知道
自己可以做什么。
一位是出身矿工家庭的夜间部会计系学生，一位在嘉义仕绅家庭长大、从小被叮咛要贡献
社会，吴念真和林怀民却都怀抱文艺梦，并分别走出各自大学所学领域，在戏剧和舞蹈中
散发出更亮眼的光芒。
对此，吴念真说，其实自己一直都很务实，因为家境关系加上排行老大，一直很清楚自己
要养家活口，因此即使喜欢写小说，但也不觉得能靠写作工作。矿工家庭背景，让他从小
就听很多矿坑工作故事，一度还天真以为只要把这些内容写成小说，等政府官员看到就会
协助改善。
直到后来发现原来不只官员不看小说，父执辈也因为看不懂小说而无法得到安慰，反而是
一次矿工们看见电视影片误报矿工薪水而引起抗争，他才惊觉影像的力量，并转而投身剧
本创作。
林怀民也曾经爱写小说，自曝创办云门舞集首演时，之所以会引起轰动，就是因为大家奇
怪“写小说的林怀民怎么跳舞？”他不讳言，问自己为什么会跳舞？就和自己当年从政大
法律系转新闻系一样，就是一种不服从心态。“我只是要自由，要做自己爱做的。”一开
始也没有想过会变成今天的规模，但因为有了开始就有责任，幸好说起来还是非常开心的
。
“有限制，就有大自由。”
回忆成长岁月，亲眼见证台湾从戒严时代走到今天，经历作品必须先经过审查才能演出，
到后来包括台美断交、柏林围墙倒榻、苏联解体等各种国际情势变化，林怀民和吴念真却
都庆幸自己何其有幸活在“奇怪的年代”。吴念真举例，因为限制很多，电影工作者反而
开始尝试突围，进而能开创更多可能，正如导演侯孝贤所说，“有限制，就有大自由。”
林怀民则说，就是国际不认识台湾，所以要更努力走出去。他还记得云门刚开始出国时，
他到美国许多经纪公司逐家敲门，都没有人理会。即使是现在，云门舞集一年超过200天
在国外演出，但亚洲和第三世界节目，仍然只占纽约、伦敦、莫斯科等城市一年演出不到
1%，因此还要持续努力。每次在德国法兰克福旁边城镇演出，看见当地挂上国旗，那种感
动不是外人能想像的。
从多变的环境中成长，逐渐找出自己和土地的路，面对今日的大学生，林怀民和吴念真语
重心长，提醒同学们不要因为22K就丧志，更要割舍不必要的担忧恐惧，勇敢尝试。
林怀民告诉大学生，“你可以拿22K或不拿，但薪水不代表很伟大的事情，要想办法找出
路来。”吴念真更严词提出，当满街都是大学生的时候，如果不努力、没有专业，那和以
前的国中毕业生有什么不一样？“所有人都是大学生，你纯粹只用‘大学生’就要求更多
薪水，我不以为然。”
林怀民表示，自己选择创办云门时，父亲就叮咛自己跳舞可能是乞丐行业，后来也的确如
此，至今还是要不断募款，而自己也从一开始就知道一生可能会没有汽车、房子，但也就
是因为如此，所以他和舞者更摆上“全力”，在限制中做到最满。40年过去，他欣慰自己
还能在原有的坚持上做25岁想做的事情，也真的走上世界。
吴念真则谦称，自己到目前为止虽然做了很多事，但还一直在问自己“人生都在干嘛？”
他常常设想，如果当了爷爷抱孙的那一天，到底有什么事蹟可以告诉孙子？正因为这样，
他到现在都还觉得自己应该可以再做些什么，什么事情都想尝试。
“什么事情都要去试试看”
开放提问时间，有人担心开放对岸竞争，如何维持台湾人的尊严？也有人烦恼自己梦想很
多，但不知道该怎么选择？林怀民不客气回应，在他看来，持续担心恐惧就不可能前进。
想跳舞的人要实际尝试拉筋才知道自己到底喜不喜欢，至于面对两岸局势，既然知道对岸
年轻人很优秀，就更要想办法往前走，“你如果继续想这个问题，就等著被淘汰吧！”
吴念真也要同学们放大视野，如果连中国都害怕，应该更害怕美国、德国、日本、印度
...等竞争对手，否则就太狭窄了。
他还引父亲对自己的教育理念，“少年人除了‘死’之外，什么事情都要去试试看。”但
更重要的是，要别人肯定你，必须先做出让别人肯定你的事情。
这场对谈吸引满场听众聆听，公行一张芸瑄认为，当中很多道理都很熟悉，但透过两位艺
术家亲身经历说明，更具说服力。特别是林怀民将人生比喻为“搭船”，不同于在平地上
，必须要在波动中取得平衡，更激励他要再度朝着梦想前进。
北艺大舞蹈系校友苏品文和自己舞团朋友专程到政大重听林老师的课，觉得非常值得，呼
应老师以前就常提到“遇到问题就和你拼了！”的态度，目前也在舞蹈界努力的他，即使
面对环境挑战，还是要乐观朝喜爱的方向努力。
来自上海同济大学，现在在台湾艺大交换的曹书韵过去就耳闻吴念真和林怀民的名气与作
品，实际聆听两人对谈，觉得“平实的话中特别真诚”。已经大三的他也正面临选择时刻
，两人对话触动反思，更让他觉得温暖。
3.新闻连结:
http://ppt.cc/26I2
4.备注:
(一个人一天只能张贴一则新闻，"被删"或"自删"也算额度内，超贴者劣文"请注意")
作者:
Armuro (再传我一次=.=)
2014-05-29 23:44:00他是不是不懂怕的是什么? XD
作者:
cttw19 (Ian Lee)
2014-05-29 23:45:00他怎么会不懂呢
作者:
Lukina (热啊....)
2014-05-29 23:45:00他还是不懂 哀
作者: opces 2014-05-29 23:45:00
他被盗帐号喔
作者: Ceferino (麦茶多多) 2014-05-29 23:45:00
没人怕竞争 只有怕被统 不要污名化好吗
作者:
Armuro (再传我一次=.=)
2014-05-29 23:46:00看内容就知道他不懂拉 某楼说他懂的是根据什么 ＸＤ
作者:
bobobola ( 波波小宇)
2014-05-29 23:46:00比起中国 美国亦非善类
作者:
MomHawkDog ( Mom-Hawk-Dog)
2014-05-29 23:46:00标题 内文都断章取义 真可黏的妓者
作者:
SDNS (ここには神さまの殿堂)
2014-05-29 23:46:00zz
作者: Klosr 2014-05-29 23:47:00
美德日可没有想控制台湾 可不是竞争 重点分不清吗?
作者:
Pujols56 (普神疯56)
2014-05-29 23:47:00不懂得是台湾人 中国飞弹打得是整个东南亚 不是破鬼岛
作者:
shukevin (被毁容的武大郎)
2014-05-29 23:47:00他是党工
作者:
Armuro (再传我一次=.=)
2014-05-29 23:47:00飞弹还好好吗 没事根本不会打过来 怕的是统一后的独裁
作者:
swingman (勇敢gogo)
2014-05-29 23:47:00这些话都没有错，但很多人不想发光发热只想安份过日子
作者:
laukun (崛起)
2014-05-29 23:48:00导弹载台想瞄准哪就瞄准哪 不知"瞄准台湾"这说法谁发明的
作者: rongbin07 2014-05-29 23:49:00
学运真是照妖镜啊....一堆人被现出原形 真是太精采啦
作者:
Pujols56 (普神疯56)
2014-05-29 23:49:00八卦板一出不同言论就打成党工 有资格谈言论自由?
作者:
laukun (崛起)
2014-05-29 23:49:00带有恶意丑化中共对台的心机
作者:
kinomon (奇诺 Monster)
2014-05-29 23:49:00标题杀人 嘘的误会了吧
作者: daihc (大猪头爱大美女) 2014-05-29 23:50:00
吴&林的立论点在突破与尝试 无论面对的是任何人&事
作者: Klosr 2014-05-29 23:50:00
只会一直哭说 竞争竞争 怎跟别国就不会有这些事 重点搞不清
台湾对中共政权有象征意义，喊那么多年不可能突然放弃
作者:
laukun (崛起)
2014-05-29 23:50:00乡民大多没去了解 中共对台态度之所以转变 原因为何一切原因都出在联合国那段历史
作者: daihc (大猪头爱大美女) 2014-05-29 23:51:00
一堆推文连内文都不知在讲啥就曲解 是阅读困难还是黑影开枪
========看完内文在讲好吗 明显标题杀人===========
作者: chpohoa 2014-05-29 23:52:00
1996台海飞弹危机是误会 飞弹目标是美国跟日本!
作者: daihc (大猪头爱大美女) 2014-05-29 23:52:00
从头到尾都没提过中国的威胁或什么飞弹 脑补的太厉害了吧
作者:
Pujols56 (普神疯56)
2014-05-29 23:52:00用飞弹? XD 老兄 你价值多少? 其他国多少? 少贴金吧连签个服贸全国都鸡飞狗跳 还嘘用飞弹?
作者:
BeNative (Uæ–‡è£½é€ G)
2014-05-29 23:53:00标题杀人啦
作者: jushni (jushni) 2014-05-29 23:53:00
明明是担忧政府制度对人民的保障，一直跳针梦想和竞争力
作者:
Armuro (再传我一次=.=)
2014-05-29 23:54:00一堆人以为别人没看过内文就在嘘标题是哪招? XD 就看过拉
作者:
laukun (崛起)
2014-05-29 23:54:001971年 非常关键的1年
作者:
bobobola ( 波波小宇)
2014-05-29 23:55:00拿下台湾可以扩张中国海权 只有689会认为台湾没价值
作者:
magi3Q (我ä¸è¦å›°é›£æŠŠæˆ‘馬åŠä¸‰)
2014-05-29 23:55:00不怕竞争，只怕战争
作者:
laukun (崛起)
2014-05-29 23:55:00请认清几个事实：1.反攻大陆 不 可 能 2.联合国2758决议
作者:
Armuro (再传我一次=.=)
2014-05-29 23:56:00怕中国就不是在怕竞争 一直提这个是所谓的懂?
作者:
laukun (崛起)
2014-05-29 23:56:003.中华民国宣布退出联合国 这3个事实 可以解释中共对台
讲再多支那没把台湾放眼里，支那还是不会放台湾自由，
作者:
Pujols56 (普神疯56)
2014-05-29 23:56:00以你鬼岛今天这个情势 需要武力? 还不如去炸越南
作者:
Armuro (再传我一次=.=)
2014-05-29 23:57:00我推他说要走向国际 但是把怕中国扯进来就是另外一回事
作者: daihc (大猪头爱大美女) 2014-05-29 23:58:00
吴讲到怕中国的部分请看前后文 吴是说不要害怕跟任何人竞争
作者:
Pujols56 (普神疯56)
2014-05-29 23:58:00拿下东南亚哪个国家不会扩张海权? 真有价值
作者:
laukun (崛起)
2014-05-29 23:58:00很感叹的一件事就是 败退的国民党把反共思想深化台湾人
作者:
Armuro (再传我一次=.=)
2014-05-29 23:58:00那他是假设在台湾人怕中国 所以才要提醒竞争对手更多
拿下台湾 用飞弹还嫌浪费 反正台湾会内哄 然后自爆
作者:
wo2323 (狡猾小狼)
2014-05-29 23:59:00推 bobobola:比起中国 美国亦非善类
作者:
Pujols56 (普神疯56)
2014-05-29 23:59:00看看鬼岛港口近年的表现吧 POOR U
作者:
Armuro (再传我一次=.=)
2014-05-29 23:59:00问题是这假设建立在哪? 反服贸人很多?
作者:
bobobola ( 波波小宇)
2014-05-30 00:00:00越南美国都打不下来了 中国 呵呵 有些人真天真
作者: daihc (大猪头爱大美女) 2014-05-30 00:00:00
吴没有假设任何事情 前后文就很清楚 吴就是说不要怕与人竞争
作者:
Pujols56 (普神疯56)
2014-05-30 00:01:00拿几十年前和现在比 呵呵
作者:
Armuro (再传我一次=.=)
2014-05-30 00:01:00另外 要竞争 你跟专制国家根本没得玩 你要申诉没得申诉
KMT除了舔共一切没变，支那更是一样一党专政，中国人只
作者: daihc (大猪头爱大美女) 2014-05-30 00:02:00
无论竞争对手是中国&美国印度&德国
要没死到自己前，都不认为这是问题，自己权益受损哭得比谁大声
作者:
Armuro (再传我一次=.=)
2014-05-30 00:02:00我本来就推他说不要怕与人竞争这点 就算有这前后文把怕中国当例子就代表她还是以为单纯只是在怕竞争
作者: daihc (大猪头爱大美女) 2014-05-30 00:03:00
竞争 有非常多的面向 吴&林是希望年轻人不要画地自限
作者:
Armuro (再传我一次=.=)
2014-05-30 00:04:00你说的我都懂 内文里都有 我有看内文XD
作者: daihc (大猪头爱大美女) 2014-05-30 00:05:00
硬要拿一句话放大取代全篇 那真的很难讨论了
作者:
Pujols56 (普神疯56)
2014-05-30 00:06:00天真的是以为现在打仗还是只靠武力 没知识也要看电视
作者:
Armuro (再传我一次=.=)
2014-05-30 00:06:00我没有放大 而是针对那句显示他还有误解 你不同意没关系
作者:
Pujols56 (普神疯56)
2014-05-30 00:07:00中国高居越南外资第一 台湾第四 一抽手来看越南会多欢乐
作者: daihc (大猪头爱大美女) 2014-05-30 00:10:00
前段 有人提问:开放对岸竞争要如何维持台人尊严?吴回:请放大视野 不要害怕中国 或美德印... 吴误解了啥?吴&林的主题就是开放视野 勇于尝试 但讲到中国就要避免竞争?
作者: zoie98 (请你给我好一点的麒麟) 2014-05-30 00:24:00
标题杀人，但有些说法想怒嘘。先给箭头
这次不能同意吴导了，全世界只有中国会拿着笑脸迎接你，背后却捅得你肚破肠流
帮补血，干看过内文没有？有没有？你他妈的说他是党工，干！吴念真做过什么事你认识过没有？
作者: eric0924 2014-05-30 03:50:00
虚标题
作者:
KuoJia (奉孝)
2014-05-30 07:55:00美国是不想控制台湾阿 他是想控制全世界
怕飞弹?中共想要的是有建设的台湾~打烂了就没用了国与国间是只有利的~美国还不是把钓鱼台给日本~然后说这跟它无关~只是有人要抢它会帮日本
中国是手握重金时时刻刻想要嫖你，日本是洒下仨瓜俩枣就把你嫖了一遍，美国是玩完你还不给钱，这就不算嫖了