1.媒体来源:
BBC http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/05/140523_thai_coup.shtml
2.完整新闻标题/内文:
英禄向泰军方报到 巴育任代总理
更新时间 2014年5月23日, 格林尼治标准时间07:32
http://ppt.cc/BzIE 泰军方宣布陆军总司令巴育出任代总理
据泰国媒体报导，泰国军方发动政变第二日，宣布由陆军总司令巴育出任代总理职务，直
至军政府指定新的总理。
泰国军方又宣布禁止155名国内知名人士在未经许可情况下离境，其中包括前总理英禄和
她的部分亲属，这批被禁出境人士人还包括政治家和活动组织人士。
军方22日凌晨下令英禄以及22名亲信，在23日中午向军方报到，英禄已经如期报到，同时
尼瓦塔隆也有出席。
巴育今年60岁，2010年10月成为军队领袖，被视为坚定保皇派，他曾被指立场较为倾向支
持泰国前总理他信和英禄。
军方宣布政变后随即扣留多名政党领袖，包括反对派的素贴，成立“全国维持和平秩序委
员会”，由巴育出任总负责人。
泰国军方22日宣布政变及宵禁，暂停执行宪法，禁止5个人以上的集会，违者最少监禁一
年。军方随即在曼谷多处红衫军集会地点进行清场，带走多名红衫军领袖
晚上十时至清晨五时实施全国宵禁，曼谷铁路晚上九时至早上六时暂停架空及地下铁路服
务。
巴育在电视演说强调政变是要保障人民性命安全、恢复秩序、推进政治改革。
（编译：陈志芬 责编：叶靖斯）