原本这首跟BIONIC CHERRY
是要采用演唱会的片段来做
不过因为一些大人的事情
所以都改成放静态背景图片
最后中文字幕演唱会决定只做这首了
优酷影片连结：
2012桃草圣诞-星尘小夜曲(スターダストセレナーデ)
http://v.youku.com/v_show/id_XNTQxMDIzNjY0.html
个人对这首歌的评价
不输あの空へ向かって（朝着那片天空）
演唱会的合唱部分相当感人
【桃色幸运草Z】星尘小夜曲（スターダストセレナーデ）【中文字幕】
http://youtu.be/Aa_3hyuOb-U
延伸阅读（巴哈小屋）：
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1968093
スターダストセレナーデ（星尘小夜曲）
作词：さちひろ 作曲：矶崎健史
ひとりじゃない 信じてる 呼ぶ声を たしかめて
ノートの隅 书いてある 10年后の ボクらの梦
相信自己并非独自一人 借由呼唤来确认著彼此
在笔记本的角落书写着 十年之后 我们的梦想
キミがいるから!…揺るがない
つらくても 倒れても、ね!
同じ星、目指し Ah
因为有你在！…绝不动摇
即使再艰辛 就算是倒下
也要以同一颗星星为目标 Ah
舞台は、きっと 创れるはずさ
(思いこみから はじめる未来)
过ごした时が ボクらをつなぐよね、いつでも
歌声で 探し出せ 地図の向こう
奏でるよ、この スターダスト 抱きしめて
一定能打造出自己的舞台啊
(下定决心后所开创的未来)
过往时光将我们连在一起 无论何时
借由歌声 寻寻觅觅 地图的那一端
将奏出的这个星尘 紧紧地抱在怀里
重ねた汗 光りだす 言叶より たしかだね
不安と期待 感じてる 里切らない 努力のあと
积累的汗水 闪耀着光芒 比起言语 更加确实的呢
不安与期待 深深感受着 绝不会背叛 努力的后果
背中押されて!…気がついた
ふり向けば キミがいる、ね! 迷わず、进もう Ah
被支持着！…发觉到了
回头一看 你就在那呢
毫不迟疑 迈步向前吧 Ah
未来は、そうさ いま眼の前に
(光のシャワー 激しく浴びて)
流す涙が ボクらをそだてるよ、何度も
歌声で 照らし出せ 闇の向こう
掲げるよ、この スターダスト いつまでも
未来是这样呀 就在你的眼前
(强烈地沐浴在万丈光芒之下)
流下的泪水 灌溉着我们 一而再地
借由歌声 照射出来 黑暗的那一端
将这个星尘高挂在天上 无论到何时
放课后いつも (仲间がいて)
悩んだ时は (助け合って)
周末も、ひとりじゃない (これからも!)
放学后总是（有同伴在）
烦恼的时候（互相帮助）
到了周末也不是独自一人（从今以后！）
ぶつかることも (あるけど)
キミだからだよ (わかりあえる)
いつか気づく… ありがとう…
闹不合起争执（虽然是有）
正因为是你喔（互相理解）
总有一天会察觉到…谢谢你…
负けない気持ち ことばにのせて
(チカラいっぱい 届けてやるさ)
夜空の彼方 知らない星が…ある
绝不认输的心 借由言语抒发
(使劲全力 要传达给你知道)
夜空的那一边 有着未知的…星星
舞台は、きっと 创れるはずさ
(5つの光 激しく照らせ)
过ごした时が ボクらをつなぐよね、希望の
歌声で 伝えるよ 全力で
奏でるよ!この スターダスト 抱きしめて
一定能打造出自己的舞台啊
(五道光芒激烈地照射出来)
过往时光将我们连在一起 充满希望
借由歌声 传达出去喔 竭尽全力地
将奏出的这个星尘 紧紧地抱在怀里