If you are being hard on yourself and blaming yourself for something, you migh
t not notice someone complimenting you. If you are upset about a rainy day, yo
u might not notice the pleasant temperature or the cool breeze against your fa
ce. When you are focused on negative things, it can be hard - if not impossibl
e - to see the good that is also all around you. Keep that in mind today if an
endeavor of yours faces a challenge or a setback. There are still plenty of g
ood things around you to focus on, dear Gemini!
如果您对自己很严苛，为了某件事情责备自己，
你也许没有注意到某个人在称赞你。
如果你因为雨天而感到不安，
你也许没有注意到宜人的气温或凉爽的微风吹拂着你的脸庞。
当你专注在负面的事情时，可能很难 — 如果不是不可能的 —
去看见美好的事物也围绕着你。
今天将那谨记在心，如果你今天的努力面临挑战或挫折。
那里仍然有许多美好的事物值得你关注，亲爱的双子座！
P S. 如果有误译请指教，谢谢。