If you were driving your car, you would never stop by the side of the road and
change your tire if it wasn't flat. It would be silly and pointless. This rid
iculous example is meant to jog you away from something you are considering no
w in terms of fixing something that is not broken. You may not even realize yo
u're doing this. It's just that someone else - either someone you admire or so
meone in a position of authority - thinks that it needs fixing. You see things
more clearly, though, and you need to draw a line. Don't waste your time toda
y on pointless tail-chasing, dear Gemini.
如果您开车在路上，如果轮胎没有没气，你永远都不会停在路边换轮胎。
这将是愚蠢且毫无意义的。
这个荒谬的举例是为了让你远离现在考虑的事情，
即修复一些没有损害的东西。
你也许没有意识到你现在正在这么做。
只是其他人 — 无论是你钦佩或者是位高权重的人 —
认为它需要修复。
不过，你看事情更清楚了，你需要划清界线。
今天别浪费时间在毫无意义的追撞上，亲爱的双子们。
Ps. 如果有误译请指教，谢谢。