As you consider an opportunity that has been or will soon be presented to you,
you may be evaluating all of the possible flaws and all that could go wrong w
ith it. Rather than focusing on how far it can take you and all of the good th
at can come of it, you may be more concerned with what can go wrong, dear Gemi
ni. You are wise to think of that, but you have to invest more of your thought
into thinking about what might be good about it too. If you do, you will prob
ably see that the scales are tipped in favor of the positives.
当你正在考虑一个已经到来或即将到来的机会时，
你也许会评估所有可能的缺点或所有可能出错的地方。
与其专注在它可以带你到多远的地方，或者它可以带给你的好处，
你也许更关心会出现什么问题，亲爱的双子座。
你很聪明去想到那一点，但是你必须投入更多的思考去想它也许会带来什么好处。
如果你这么做，你大概会看见天秤倾向积极的一面。
Ps. 如果有误译请指教，谢谢。