[情报] 03/23 the daily horoscope

楼主: Nicolas01 (Nicolas)   2023-03-22 00:16:24
If someone tells you or implies that you don't have the skill, talent, experie
nce, or knowledge to contribute to a project you want to be a part of, get inv
olved anyway. No one can judge what you have to offer but you, dear Gemini. An
yone who tries may be ignorant, or perhaps may have an axe to grind, or may si
mply be jealous. You may be able to make a very big difference today if you ha
ve confidence in yourself and your abilities and you put them out there.
如果有某个人告诉你或暗示你不具备你想要参与计画所贡献的技巧、天赋、经验、知识,
无论如何都要参与。
没有人可以评论你所提供的东西,除了你自己,亲爱的双子们。
任何尝试过的人都可能是无知的、或许是想要说服别人(想要争个对错)、
或者只是在嫉妒你。
如果你有对你自己和你自己的能力有自信的话,将它们发挥出来,
那么你今天会有很大的不同。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
作者: kowei526 (慢慢走,好好过)   2023-03-22 13:24:00
谢谢翻译与提醒
作者: jingyi620 (平淡 超凡品味!)   2023-03-23 07:49:00
感谢翻译
作者: AnitaWW (矮额)   2023-03-23 08:41:00
感谢!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com