[情报] 08/02 the daily horoscope

楼主: Nicolas01 (Nicolas)   2022-08-01 06:47:22
There may be a big difference between what someone promised you and what they
actually delivered. The discovery of this may prompt all kinds of questions in
your mind, dear Gemini. Were they intentionally misleading you, or were they
confused themselves? Was there miscommunication between the two of you? Were y
ou only seeing what you wanted to see and deluding yourself all along? Don't s
peak up until you figure answers to these questions or at least partially figu
re it out. Most importantly, could what you wound up with be better in some wa
y than what you expected?
在某个人承诺你跟他实际实现之间有很大的差别。
发现这个也许会激起你脑中各式各样的问题,亲爱的双子们。
是他们故意误导你,还是他们自己搞糊涂了呢?
你们之间是否有误解?
你一直只看到你想看见的东西,自欺欺人?
在你弄清楚这些问题的答案或者是至少搞清楚部分的答案之前,别说出来。
最重要的是,你最终得到的结果会比你预期的还要更好吗?
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
作者: AnitaWW (矮额)   2022-08-01 21:49:00
感谢翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com