[情报] 12/03 the daily horoscope

楼主: Nicolas01 (Nicolas)   2021-12-02 07:05:24
You may be thinking about agreeing to something or saying yes to a promise tha
t you simply can't fulfill right now. You don't have intentions of letting any
one down, but you may have it in your mind that you will be able to get to thi
s later. But if that's the case, Gemini, then that's how you have to present y
our agreement or an explanation of your promise. If you aren't clear about thi
s, it could be easily misunderstood, and that would not end well for anyone.
你也许在考虑要同意某件事情或者对一个承诺说“好”,
那是你现在还无法实现的事。
你无意要让任何人失望,但是你认为以后可以解决这个问题。
但是如果是这样的话,双子们,这个就是你必须要表达在合约上或者是解释你的承诺。
如果你不清楚这个,那很容易造成误解,那对每个人来说都没有好下场。
Ps. 如果有误译请指教,谢谢。
作者: DailyJet (阿将)   2021-12-02 22:06:00
感谢翻译
作者: AnitaWW (矮额)   2021-12-03 13:34:00
推推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com