You may have to be your own public relations person today, Gemini. You may hav
e to get out there and tell someone about your many merits and why you are qua
lified for a certain role or job. Don't be shy. Don't hold anything back. And
while you're at it, don't be afraid to be wildly creative in the way you prese
nt yourself. You are about to have a chance at something that is quite perfect
for you, and showing off your versatility and your virtues will get you the a
ttention you need right now.
你今天必须成为自己的公关，双子们。
你必须走出去，告诉某个人你的优点和你为何有资格胜任这份特定的角色或是工作。
别害羞。
别有所保留。
当你在做的时候，别害怕用你狂野的创造力去表现你自己。
你即将有机会找到对你来说完美的东西，
展现你的多样性及你的美德将会让你得到你需要的关注。
Ps. 如果有误译请指教，谢谢。