[情报] 11/18 the daily horoscope

楼主: Nicolas01 (Nicolas)   2020-11-17 11:35:12
Someone has very high expectations of you, Gemini. That rests on you doing som
ething their way - and that may be a point of contention. Although it is nice
to know that someone believes in your ability to meet their high standards, it
also puts a great deal of pressure on you, especially when you may not agree
with their way of going about it. The best way to proceed may be to voice your
concerns and your alternative way of handling the situation. You may be able
to come to an acceptable compromise.
某个人对你有很高的期望,双子们。
那是基于你做某件事情的方式 - 那也许是一个争论点。
尽管很高兴得知某个人相信你的能力能够符合他们的高标准,
它也带给你很大的压力,特别是当你不认同他们这样做的方式。
最好的进行方式是说出你的担心,和你可以处理情况的另一种替代方案。
你也许可以做出可以接受的折衷方案。
Ps.如果有误译请指教,谢谢。
作者: AnitaWW (矮额)   2020-11-17 23:08:00
感谢翻译最近一直被主管约谈,就当作是对我有所期望吧。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com