Should you put a bandage over something in your life that needs major repair,
or should you do a complete overhaul? That may be a question that you are faci
ng now, dear Gemini. Maybe the thought of going down to the foundation and sta
rting all over again is so overwhelming that you just want to patch something
up and hope for the best. But consider this: rebuilding will give you a chance
at a fresh start. Even though there may be extra work involved, it may be ine
vitable anyway. Do it now, and then you can revel in positive changes.
当你的生活中某件事情需要大修理时，你应该是绑一个绷带在上面，或者是做完整的彻底
检查？
那也许是你现在正面临的问题，亲爱的双子们。
也许从基础重新开始是如此压倒性的以致于你只想要补强某些东西希望它是最好。
但是请考虑这个：重建将会给你全新的开始。
即使那里需要涉入额外的工作，它也许是无法避免的。
现在就做，你将会享受积极的改变。
Ps.如果有误译请指教，谢谢。