You may be looking at success as an end-point venture. You are keeping your ey
e on the prize with a certain goal, yet you may be cursing your troubles and d
isappointments along the way, striving only to get to that end-point destinati
on. But success isn't just about the prize at the end of the journey, it is al
so about the journey itself. It's about what you learn, it's about the refinin
g of ideas and skills, and it's about gaining the sense of accomplishment that
comes with the experience. Keep that in mind, Gemini, as you set off on a new
venture.
你也许认为冒险的终点应该是成功。
你持续将注意力放在特定目标的奖赏，
然而你也许一路上都在咒骂你的麻烦和失望，
只有努力奋斗达到终点。
但是成功不是旅程终点的奖赏，旅程本身就是奖赏。
它是关于你学到什么，它是关于随着经验而来获得的成就感。
将它谨记在心，双子们，当你要启程一段冒险。
Ps.如果有误译请指教，谢谢。