[情报] 11/13 the daily horoscope

楼主: Nicolas01 (Nicolas)   2018-11-12 15:34:07
When seeking out opportunities, we are often faced with a closed door. Sometim
es, the door is only a crack open - just enough to see a bit of light shining
through to the other side of the threshold. It isn't enough to walk through, b
ut you can see that some sort of goodness lies just beyond. You may be in such
a situation now, Gemini. The door isn't fully opened, but there is a sliver o
f hope. Put your foot in that door, and you will find a way to open it. Fortun
e favors the bold.
当我们寻找机会时,我们通常面临一扇关上的门。
有时候,门只有一道裂缝—只够从门槛中看到一道闪亮的光芒。
它不够大让人走过去,但是你可以从中看到那里有一些好处。
你现在也许处于这种情况,双子们。
门虽然没有全开,但是那里有一丝希望。
踏出你的脚置于门前,你将会找到方法去打开它。
幸运是宠幸有胆量的人。
Ps.如有误译请指教,谢谢。
作者: AnitaWW (矮额)   2018-11-12 22:18:00
感谢翻译,希望真的会有一丝希望
作者: yuanyu90221 (菜菜鸟)   2018-11-13 00:10:00
愿一切顺利
作者: v60281 (狼甲辜)   2018-11-13 01:40:00
愿幸运
作者: wolf6766 (大野郎)   2018-11-13 08:16:00
最近也感觉一些事情恰恰好。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com