If you have a strong dislike for a certain color, you might never consider pai
nting a room in that color, buying clothes in that color, or picking a car in
that color. But colors can have many hues and can be much different depending
on how and where they are used. If you dislike orange, for example, there migh
t be a shade of it - such as pale peach - that might appeal to you. Many thing
s in life are nuanced like shades of color. Don't turn away from an opportunit
y now because it contains some element you've decided you don't like, Gemini.
You may find there could be something quite appealing there.
如果你强烈的不喜欢某个特定的颜色，
你也许从不考虑把房间油漆成那个颜色、买那个颜色的衣服、选那个颜色的车子。
但是颜色可以有许多色调，端看你是怎么使用它、用在哪里。
举例来说，如果你不喜欢橘色，那里可能有许多的橘色色调 —
例如白桃色 — 那颜色也许会吸引你。
生活上许多事情就像颜色的色调一样。
别因为它包含了你不喜欢的成分而拒绝这个机会，双子们。
你也许会发现某些吸引你的事物。
Ps.如果有误译请指教，谢谢。