Certain types of plants are hardier than others. They endure the beating sun,
drought, too much rain, poor soil conditions - and they still thrive. Use that
image as inspiration now as you struggle through a difficulty. You are very h
ardy too, Gemini. You have been through worse, and you have survived. If you t
hink of yourself as tenacious, consistently strong, and able to endure this ch
allenge, you will rise above it quickly and move on to something wonderful ver
y soon.
某些种类的植物比其他种类的还要坚韧。
它们忍受炙热的阳光、干旱、太多的雨水、贫瘠的土壤环境 — 它们仍然欣欣向荣。
用这个想像来激发你现在正处于艰困的环境。
你也是非常坚韧，双子们。
你曾经历过更糟的情况，而你仍然存活着。
如果你认为你自己是顽强的、持续强壮的、并且能够忍受这个挑战，
你将很快地重新再起，并且很快地往美好事物前进。
Ps.如果有误译请指教，谢谢。