[情报] 12/18 the daily horoscope

楼主: Nicolas01 (Nicolas)   2017-12-17 18:21:42
You may feel as though no one can understand something you are going through,
Gemini. It may even feel like you are being ignored when you do reach out and
open up about your state of mind. But are you sure you are conveying how you f
eel accurately? Are you truly communicating, or are you just offering hints? Y
ou may think you are revealing more than you are actually expressing, but you
are not; so if you get no reaction, that may be why. Choose one person you tru
st, and ask for feedback. Be clear about what you want, and you will get what
you want.
你觉得没有人能够了解你现在正在经历的某些事情,双子们。
那感觉就像当你的确伸出手展开你的心胸,你却被被忽视。
但是你确定你真的确实的表达你的感觉了吗?
你真诚的去沟通,或者是你只有提供暗示呢?
你认为你已经揭露的比你实际表达得更多,但是你并没有;
所以你没有得回应,那就是为什么。
选一个你信赖的人,并且向他寻求回应(回馈)。
清楚地表达你所想要的,你将会得到你所想要的。
Ps.如果有误译请指正,谢谢。
作者: kowei526 (慢慢走,好好过)   2017-12-17 18:46:00
作者: jingyi620 (平淡 超凡品味!)   2017-12-17 22:04:00
谢谢翻译
作者: dagihhh (台中全智贤)   2017-12-18 06:25:00
满准的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com