There may be some material thing that has captured your fancy, Gemini. Whether
this is a luxury car or a piece of jewelry or some other tangible thing, you
may feel that you will be happier if you have it. But that's a slippery slope
to get onto. You can be happy with or without this, or any other material thin
g. You should aspire to it if it's something you would like to have and work t
oward - but don't let it hold the key to your happiness. You will find that ke
y inside yourself.
有某些物质上的东西正中你的好奇心，双子们。
无论是豪华的汽车或者是昂贵的珠宝，亦或是某些其他实际的物品，
如果你能够拥有它的话，你将会变得更快乐。
但是，那是一个*滑坡效应。
你可以让自己快乐，无论是拥有或者是没有这个东西，或者是其他任何物质上的物品。
如果它真的是某些你想要拥有或者使用的东西，你应该是渴望得到它—
但是，别让它成为你快乐的钥匙。
你将会发现快乐的钥匙就在你自己身上。
Ps.如果有误译或者是翻译得不通顺之处，请大家指教，不过请鞭小力一点，谢谢。
*滑坡效应：是指坏的情况或者是坏的习惯，一旦开始，就每况愈下，愈来愈糟。