【安静】关西棋手掀起“洗剪吹”浪潮——千春&明夏的女棋手那些事（9）
作者：找借口安静点击：14112025-05-29 11:20
原址：https://www.yomiuri.co.jp/igoshougi/kisei/20250515-OYT1T50069/
原题：エクステで“イメチェン”４か月…日々の対局にも好影响、かも［千春＆明夏の
女流棋士ここだけの话］
摘自：读卖新闻
作者：冢田千春 二段
翻译和整理：找借口安静 最近棋下了不少
大家好，我是围棋棋手冢田千春。
今年2月，我作为记录员随同参加在热海举行的棋圣战七番胜负第4局，再次遇到了负责本
专栏的记者F先生，距离上次见面已将近一年。寒暄还没说几句，F先生便一脸惊讶地脱口
而出：
“咦，你把头发留长了吗？我只记得你是短发，没想到一年就能长到这么长！”
每次照镜子，心情都跟着飞起来
其实，在年初我第一次接了发，到现在刚好4个月。别人常说我长著一张娃娃脸，我就想
：“要是能看起来再成熟一点就好了”，于是下定决心尝试。
真接上去之后，每回照镜子都会忍不住小小地兴奋一下。虽然洗头时间变长、睡觉也得费
心防止打结，但那点麻烦完全抵不过这份快乐（笑）。
对于生活在胜负世界里的棋手来说，如何调节心态至关重要。光是发型这一件事，就能见
到各种坚持：比如有人几十年如一日保持同样发型，也有人频繁尝试新造型。我认识的朋
友里，就有人在入段前为了“提气”干脆剃了光头，也有人对局失利后为转换心情大胆漂
了发。
关西年轻棋手间正兴起“烫发”风？
顺便一提，最近关西的年轻棋手里似乎掀起了一阵烫发小风潮。有时因对局久违相遇，发
现对方悄悄烫了头发，着实让人眼前一亮。他们各自看上去都很合适，显得相当时髦。我
本人则是每天早上照镜子给自己“充电”，以此打开一天的开关。也许，对他们来说烫发
也有着同样的“提神”效果吧。
仅仅改变发型，就能让心情焕然一新，甚至变得更加积极。虽然和棋局本身并无直接关联
，但这种小小的变化，或许暗中也在对每一盘棋产生著正面影响。
不过目前我仍在与接发生活苦战中。等下次与各位读者见面时，说不定我的发型又换了（
笑）。到那时，别忘了问我一句：“又换造型了？”
https://www.foxwq.com/news/listid/id/16116.html