推特:GFRIEND JAPAN @GFRDofficialJP
第一则
https://goo.gl/avr32E
———————————————
【DAY-12】
台湾でのコンサートの未公开ショットです!
メンバーには今回ハートを作ってもらいました!
また今日は、急に冬に戻ったような天気になりましたね。
BUDDYの皆さんも体调にはお気を付けてください!
#GFRIEND
———————————————
【DAY-12】
这是在台湾演唱会未公开的镜头!
来自成员们满满的爱心!
然后,今天天气又变冷了。
BUDDY们要好好注意保暖才行噢!
#GFRIEND
https://i.imgur.com/GmwqA2N.jpg
———————————————
第二则
https://goo.gl/mGUrZS
———————————————
【アクセス集中のお诧び】
本日公开致しました“来日记者会见&プレミアムShowcase”申込受付ページですが、ア
クセス集中によりつながりにくい场合がございます。その际はお手数ですが、时间をお
いて再度アクセスしてください。皆さまにはご迷惑をお挂け致しますが、何卒よろしく
お愿い致します。
———————————————
【由于页面超载致上歉意】
今天公布的“女友访日见面记者会Showcase”抽选申请页面,因为短时间内浏览人数太多
。可能造成页面难以连接,请过一段时间再次尝试。
造成您的不便,还请见谅。
———————————————
翻译:johnny199699 @PTT-GFRIEND
作者:
sakti (Teddy泰迪)
2018-03-20 15:07:00推推
作者:
kk0704 (拉拉哥)
2018-03-20 15:08:00女友们>/////<
作者:
bubebuddy (BubeBuddy)
2018-03-20 15:08:00推 感谢翻译 天气又变冷了吗???XD
作者: lfh0810 2018-03-20 15:17:00
推
作者: denny0731 (Buddy>ReVeluv>BLINK) 2018-03-20 15:17:00
推台湾场~
作者:
aanubis (可以吃吗?)
2018-03-20 15:22:00推
作者: kr78963212 (阿正) 2018-03-20 15:24:00
推台湾场~~
作者:
Liiye (莉)
2018-03-20 15:25:00推推~
作者:
Yshuan (倚絃)
2018-03-20 15:39:00推 又想起228了
作者: clarkhung (clarkhung) 2018-03-20 15:57:00
推
作者:
qqaz21 (少年H)
2018-03-20 16:03:00推 感谢翻译~
作者:
attdave (用尽一生的爱)
2018-03-20 16:17:00时光隧道明日开启?
作者: kevinduncan (kevinduncan_21) 2018-03-20 16:19:00
推228台湾场
作者: stc0113 (stc0113) 2018-03-20 16:25:00
推推感谢翻译~
作者:
CCNLemon (缘份,竟然默许妳离去)
2018-03-20 16:28:00哈特啊~ 谢谢翻译
作者: sinbjjang 2018-03-20 16:49:00
推推 是台湾场啊!!!
作者:
rnw (听见你的声音 大发)
2018-03-20 17:09:00是Taiwan
作者:
depo (depo)
2018-03-20 18:25:00推 感谢翻译
作者:
gtcw (犀牛)
2018-03-20 19:05:00好美<3
作者:
qw5566 (轩)
2018-03-20 21:28:00时间过好快啊~
作者:
bubebuddy (BubeBuddy)
2018-03-20 22:39:00感谢更新~
作者: elm9 2018-03-20 23:03:00
推台湾场自拍!