第二话　那并不是作梦
（回忆）
维：太好了，杰德！　我们又成功把盗猎者赶走了！
杰：呼啊～！
维：我们是最佳拍档。总有一天名气一定能响彻全天空！
　　这么一来我们一族的事也会有更多人关注
　　游侠恢复往日荣光的日子就不远了！
杰：呼～啊？
维：啊，那种事当然是顺便而已啦。　最重要的是保护森林、让大家安心度日。
　　不过游侠的传统，就这么消失的话也很可惜...
杰：呼啊啊...
维：那么，今天也要训练！！　我有一个新招想试试看。
　　你看看，我们一族留下的书本里是这样写的，手脚摆出这样的姿势...
（摆出招牌动作）
维：ㄩ、勇猛的森林战士！　森林游侠，维达！
杰：呼啊...！？
维：如何...？　我第一次摆出的“游侠姿势”...
　　本来这是“游侠信号”的一种，好像是用在相隔遥远也能让伙伴发现自己。
　　不过我也没看过真人示范...果然刚刚的姿势还是怪怪的吧？
杰：呼啊～～
维：哦哦？　这个反应...难道是在称赞我吗？
　　这样有点帅气？
杰：呼啊～～～～
维：是这样吗？　你一定是想说这个吧！？
　　哈哈哈，很帅气是吧！
　　好！那么接下来要开始认真的训练囉！我们来比赛谁先跑到秘密基地！
杰：呼咿啊～！
(场景转回现在)
维：呣...？　嗯...
碧：啊，他醒来了！　没是吧，还有哪里会痛吗？
恢复清醒的维达愣愣的看着一行人，是著整理混乱的记忆。
维：碧、团长......我现在没事了。
　　大家看来也没受伤。　我刚刚到底是怎么了？
茉：你被瓦砾打中头部所以昏过去了。　不过团长把你救了出来
维：瓦砾...原来啊，是那个怪物...
　　原来那不是做梦啊......
露：维达...
维：团长，真是抱歉。　明明芬里尔都朝我们攻过来了，我还扯了大家后腿。
团：你先了解一下现在的状况吧
　　（这是我的选项，另外两个选项是:不用在意。谁都会感到混乱的。）
维：好的
碧：把你救出来之后，芬里尔不知道什么时候离开了现场
　　另一个家伙，也不管我们已经逃离，自顾自地破坏完祭坛后就跑进森林里了
　　呐，是真的吗？　你看到那家伙的时候说的...
维：......
　　我不知道他是何时醒来的，也不知道为何会变成那种样子。
　　
　　不知道...我什么都不知道，但那个的确是...
茉：先冷静一点吧？　这样对头部的伤势不好哦。
　　待会再慢慢想吧，得先回到村子，这伤势得做更进一步的处理才行。
维：说的也是，但有件事我想先问清楚。
　　露莉亚，你能感应星晶兽的气息对吧？
露：...是、是的
维：刚刚的那家伙...那个怪物是？
露：啊，是没错...但是气息非常混乱...
维：没关系，你就说吧。
　　跟里长报告的内容如果很不确定的话，反而会让大家不安的。
露：......刚刚的怪物...的确有星晶兽的气息...
　　而且有着和这座岛...这座森林一样的气味...
维：......
碧：维达，我不知道还能说什么...但是
维：咳咳，多谢了，各位！　我已经了解现在的状况了。
　　那就依照茉...绿松石的提议，我们回到村庄讨论下一步怎么走吧。
碧：就这么做吧！　我也很在意芬里尔的动向。
维：我想应该不是单纯的偶然相遇...
　　绿松石，这附近有兽径吗？
茉：哼
露：维达！是虎眼石啦！虎眼石！
维：啊，糟糕了...！？
碧：哈哈，还在在意那件事啊？　虎眼石对维达好严厉。
茉：走这边吧，走这条有兔子的道路。
维：啊啊...我到底在干嘛...
episode 2
(回忆)
芬：（怒吼、挣扎）
（被电击）
芬：呀！　好痛啊...可恶...
　　可恶的星之民，只会制造一些恶意满满的装置...
　　“研究所”、“废弃处理”又是什么东西...
　　我绝对会逃出去...我会把这里的浑球一个不剩全部吃光！！
　　（怒吼）
　　（重复数次的挣扎和怒吼，但是一点用都没有）
芬：（喘气）　身体...动不了了
　　可恶...这样下去...我会...
杰：......
芬：嗯...？你是？
（场景回到现在）
　　　
洛：这风真是清爽呢，好久没有像这样私下出游了。
洛基站在森林之岛西边的海岬上
带着一抹微笑，他望向踩着枝叶过来的脚步声的方向
芬：......
洛：欢迎回来。比我想像的晚很多呢。
芬：嗯啊。
洛：所以，状况如何？
芬：是他没错。
洛：是吗。那打算怎么做？
芬：......
洛：怎么啦，身体不舒服吗？　啊对了，肚子饿了对吧？
芬：吵死了！我在想事情，不要一直碎碎念！
洛：哈哈，抱歉抱歉。
　　不过我可是被你拉来这个地方的，总得让我知道到底要干嘛吧？
　　深绿色的眼睛...虽然这次打听到的星晶兽是你的旧识，
　　但你会想来找他还真是让我惊讶。
芬：哼，反正你也只是想看热闹吧。
洛：我想更像是嫉妒吧？
　　毕竟是在我捡到你之前交的朋友呢。
芬：你、你在说什么啊？　不要说那种无聊的话好吗！
洛：嗯嗯。看来有精神回嘴了呢。
　　虽然独立思考是好事。但这次还是跟我这饲主商量一下会比较好哦。
芬：你这家伙...
洛：嗯？
芬：......唉，我也称不上是他的朋友...
　　在研究所的“收容区域”，也就是预计要废弃的星晶兽的集中营
　　我和他刚好是同一个房间。
　　本来以为已经被废弃了，没想到他竟然活了下来。
　　但是看他刚刚那个样子，看起来也不是刚逃出来。
洛：我想也是。
　　你之所以能成功脱逃，也是因为我包庇你的关系。
　
　　区区一只收容区的星晶兽，是不可能自己逃脱的。
芬：那种事我也很清楚啦。
　　所以为什么那家伙现在会在这里？
洛：谁知道？　真正的事情经过已经不可考了。
　　不过，偶然与必然会不断重叠交织，说不定是“五百年的诅咒”启动了也不一定。
芬：洛基...你知道些什么对吧？
　　快告诉我，那些人到底对收容区的星晶兽...对那些“失败作品”到底做了什么！
洛：......
芬：洛基！！！
episode 3
(回忆)
里：什么？　你竟然带了精灵回来！？
杰：...？
维：游侠代号是杰德。　我不知道他是不是精灵，但我们一起击退了盗猎者！
组：击退盗猎者！？　不过他看起来，的确不像是坏家伙呢。
杰：呼啊呼啊啊～
药草士长：啊啦，请多指教。　这孩子，该不会是星晶兽吧？
维：星晶兽？　那药草士大人听得懂他说的话吗？
（药草士的设定好像能听懂一般动物说话，茉莉也可以）
药：多多少少。　
　　跟动物们传达讯息的手法很像，不过这孩子精神年龄好像还是小孩子。
杰：呼啊～
里：嗯...既然和维达一起守护了森林，那就是村子的恩人。
组：哈哈，真是神奇的孩子。　星晶兽要是都像他这样就好了。
（场景回到现在）
回到村庄的一行人前往公所，向森林之岛的各大代表传达怪物的真面目。
里：没想到怪物的真面目竟然是杰德。
组：不敢相信...居然变成这种样子...
药：不过你们有来真是太好了。既然知道是那孩子，那么就不能直接讨伐了...
维：是啊，我们打算调查背后的原因。
　　不好意思，能再给我们一点时间吗？
里：如果有更好的办法那当然可以。
组：我也赞成。让我来跟岛民们说这件事吧。
　　不过，大概要花多少时间呢？
碧：嗯...星晶兽还有很多谜团，也没办法确定要花多久才能解决。
　　但是我想应该是暴走状态吧？　偶尔会看到这样的星晶兽。
露：呃...
药：嗯，书本上也有记载，会变得非常凶暴，就像现在的杰德这样呢。
碧：我们有实际看过。　这种时候只要压制之后让他冷静下来就可以了。
　　不过这次稍微遇到了一点状况，所以没有马上这么做...
维：......
茉：（对维达说）你就不用勉强了，这里就交给大家...
维：没关系，我也会帮忙。
　　这没什么，之后再好好跟他道歉就可以了。
里：嗯，原来如此...有让他恢复原状的方法的话，那就以此为前提拟定作战吧。
组：虽然他行踪不定的问题还没解决，不过总算是安心一点了。
药：不过战斗的时候会手下留情吧？
　　这样不会很危险吗...
碧：没关系的，我们跟星晶兽不知道战斗过几次了
　　他的力量的确蛮强的，但有露莉亚的话就能提早知道他的位置
露：那个...
茉：露莉亚...？
里：那么我们也来帮忙，让村民们包围他防止他逃跑吧。
组：就这么办。我去招募些胆子大的家伙们。
药：药草准备交给我们，会制作连一点伤痕也不会留下的高级药品给你们。
碧：好了，那计画就完成了
茉：那个，可以拨空一下吗？
　　露莉亚好像有话要说。
碧：怎么了吗？
露：不好意思...有件难以启齿的事情...
　　虽然不太明白原因，但是杰德和其他的星晶兽不一样...
　　他并没有暴走的气息...
维：真的假的！？
碧：真的吗！？
　　明明做了那种乱七八糟的举动了。
露：一直以来，暴走的气息，都是像暴风雨那样非常激烈。
　　但是刚才遇到的杰德，我不只没办法吸收他的力量。
还有种像冰块一样的寒冷感...
茉：像冰块般的寒冷感──？
episode 4
在会议中，大家知道了杰德的异变，并非一般的暴走。
在岛民代表通知、询问岛民意见的这段时间，一行人回房休息
里：虽然现在的状况很艰困...但对村子来说杰德也是一份子
　　得想些更好的方法才行。
食堂老板娘：说的也是，这样对维达也比较好...
　　　　　　向本岛请求收集更多情报如何？
里：那就拜托你了。
　　那我来翻一下古籍，说不定有记载关于杰德的情报。
食：不要太勉强自己啊。　让我家的孩子也一起去帮忙好了。
组：虽然你们说的也没错...但是目前岛上生活还有余裕，
不用这么快下定论也没关系。
水车工人：是啊，但是有些担心呢...
　　　　　我妹妹最近要结婚了，希望别出什么大事才好。
组：说的也是...如果发生什么事的话...
　　为了保护村子还是得做些什么才行...
水：公会长...
药：听懂了吗？　这场骚动结束之前，都要待在家里玩才行哦。
小女孩：为什么？　有维达在就没问题了吧？
药：不过这次的状况有点复杂。
我们也不能老是依赖他啊。
茉：好了，药草有发挥效果吧？
露：嗯，非常谢谢你。
　　不过真的很抱歉，让我们免费住在这里...
茉：没关系，这座岛的作风就是这样。
　　不用在意，好好休息吧。
　　我才要道歉，麻烦的事情都交给露莉亚来处理...
露：不会啦...星晶兽的事本来就是我份内的工作。
　　话说回来，维达在哪里呢？也没看到（主角）和碧。
茉：他们帮我去森林看动物们的状况了。
　　“女孩子晚上出去很危险”，作风还是跟以前一样呢。
露：是这样啊。你们两位是青梅竹马对吧？
茉：嗯...可以这样说吗。　认识的时候的确都还是小孩子，
　　但他那时候已经在保护森林了......
　　我的年纪也比较小，说是朋友，比较像是保护对象吧？
　　也没有一起玩过。
露：原来如此......所以他从小时候就一直...
茉：他一直都停不下来呢。
　　总是拼命的想让大家过安心的日子。
　　大家其实都很清楚维达的实力。　
　　但是就像村长之前说的一样，当时也只能拜托维达了。
　　所以他一直都非常的拚命，直到最后的最后一刻......
因为被交付非常重要的事物，所以他才会成长成这样的人吧。
露：的确...维达在骑空团也是这样，做什么都非常的认真呢！
茉：不过一直都全力以赴，有时候反而会有点担心他呢。
？：（怒吼声）
露：啊！这个咆哮声是！
茉：我们走吧，露莉亚！
“一直以来并没有太大的损害”，这件事多少为岛民和一行人争取了精神上的余裕
但是，在咆啸声响遍村庄的这一刻，还能摸索解决方法的余裕和时间
被轻而易举的粉碎了

翻译给推!

翻译辛苦了推推！

推

翻译推