http://n.yam.com/cna/society/20140913/20140913549141.html
通晓泰文 女移民官助旅客入境中央社-2014年09月13日 下午14:52
（中央社记者黄意涵台北13日电）27岁的雷婷婷拥有泰文能力，考上移民官后在机场实习
，曾因热心协助一对语言不通的泰国姐妹花入境台湾，而被要电话。
移民署日前举办第2届移民行政特考结训典礼，录取的150人中，有147人受训及格，拥有
泰文能力的雷婷婷即是其一。
戴着眼镜、拥有温暖笑容的雷婷婷毕业自台湾大学戏剧系，在学时即热心投入海外服务相
关社团，毕业后被侨委会派去泰国一所高中，从事英语教学，认识现在的先生。
雷婷婷与先生在泰国结婚，去年11月看到移民署招考移民官消息，由于先生是缅甸华侨，
她协助先生办居留的同时，也想更深入了解居留等业务，今年5月回台后决定报考，准备4
个月就一举考上。
被分发至桃园机场国境查验队的雷婷婷分享实习经验，她说，曾遇到一对来台探亲、观光
的泰国姊妹，由于中、英文都不通，迟迟无法顺利入境。
这对泰国姊妹在雷婷婷的协助下顺利入境，随后竟想跟她要电话，表示希望未来有需求时
能找她帮忙。
雷婷婷说，另外还有一名台湾人，入境查验护照时一直落泪，经询问才知道是亲人过世、
来台奔丧，她虽然有点吓到，但仍冷静安抚，对方则不停道谢，表示回台后遇到的第一个
人就给予如此安慰，相当感动。