重见，不重建：“淡水艺文聚落工作室”社区行动组织案例分享
时间/
2014/02/07(五) 19:30~21:30
地点/
江山艺改所 (新竹市江山街17-4号/城隍庙旁/江山街13.15号巷缝中)
Jiang Shan Yi Gai Suo (No.17-4, Jiang Shan St., Hsinchu City/near Cheng Huang
Temple/in the alley between No.13 & 15, Jiang Shan St.)
讲者/
张淳善 (淡水艺文聚落工作室负责人、企划)
魏荣达 (淡水艺文聚落工作室策展人)
柯济升 (淡水艺文聚落工作室设计)
圣诞节 (淡水艺文聚落工作室画家)
※免费入场
交通方式/
●大众运输
火车站出口出来，沿着左前方林森路直走约100公尺，于左手边“台湾银行”前搭乘大远
百免费接驳车，在第三个停靠站(中山路北门街口)下车，往前直走约50公尺右转仁德街(
地标为贡茶)，直走约50公尺左转江山街，找到13号及15号之间的防火巷，进入巷子约15
公尺右手边即为本空间正门。
●步行
火车站出口出来，沿着左前方林森路直走，看到右手边的“南门医院”后右转复兴路并直
走东门街，看到城隍庙前广场往正前方找到仁德街(地标为贡茶)，进入仁德街直走约50公
尺左转江山街，找到13号及15号之间的防火巷，进入巷子约15公尺右手边即为本空间正门
。（约15~20分钟）
●地图 Map
中文版：
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=418695844895096&set=a.418695798228434.1
073741838.401184409979573&type=3&theater
English version:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=420338138064200&set=a.418695798228434.1
073741838.401184409979573&type=3&theater
///////////////////////////////////////////////////////////////
关于讲座及淡水艺文聚落工作室/
现为一个半开放的私人空间，又或一个半私人的开放空间。
因缘一群生活在淡水、跨越三个年级的各路人马2013秋天、前后在淡水重建街相遇，由于
重叠的生活圈使能快步开启对话与交流而持续聚集。因为街道上遭遇陈年的拓宽工程复发
，于十月底发起组织成为工作室并展开发声，于地方透过艺术行动积极干扰政府并寻找开
发之外的替代方案；彼时承租这个老旧公寓的三楼也还不到三个月。
然而承租视野面观音山与淡水河的公寓之初，原属个人使用及接待背包客为主的空间规划
，直接因社区公共议题的发生而自体质变，由于成员的淡水生活经验，能透过与地方组织
合作，开启成为集结居民的会议空间，并逐渐扩大演进为淡水公共议题讨论的场域。
截至目前工作室的行动大多以艺术为方法，透过社区角落的“重见”取代政府想要植入的
“重建”，现在社区已留下一些画作、或是短暂发生、还有会随时间消逝的现地创作。此
一由工作室延伸到公共/半公共空间的发展方向，还不断在暧昧的地方认同中爬行，能否
步入以创作者和居民一起合作的力量，使地方/社区朝向艺文聚落发展而存续，是工作室
仍在摸索的一个未知。
未来将持续号召有志者一同加入。
目前成员：
魏荣达 / 台北艺术大学艺术跨领域研究所 / 担任策展
柯济升(老柯) / 台北艺术大学美术创作研究所 / 担任设计
圣诞节 / 迁居淡水3年‧曾任绿色公民行动联盟志工 / 专注画画
王守瀚 / 资深淡水青年‧台北艺术大学艺术跨领域研究所 / 媒体实务
张淳善 / 落脚淡水8年‧于淡水区公所公任职6年 / 工作室企划
联络方式：0955453620
EMAIL：tamsuistay263@gmail.com
来找我们：新北市淡水区重建街26号3楼
行动发布：https://www.facebook.com/Not.Rebuild
进驻洽询：https://www.facebook.com/TamsuiStay
活动页面: https://www.facebook.com/events/228957823955326/