中央日报 (2013-09-04 16:15)
阮芊菡《欧北暗房》个展
09.08(日)将于诚品信义旗舰店Art Studio
举办闭幕茶会暨作品装置拍卖
苏松涛/报导 　
诚品信义旗舰店Art Studio 2013年征件计画首档展出《欧北暗房》
将于9/8（日）15:00-18:00举办闭幕茶会暨作品装置拍卖会。本展
出为摄影艺术家阮芊菡集结在法国与台湾两地，以Petits Personnages
（中译：小人物）为题进行街拍的作品。阮芊菡将暗房工作室与艺
廊概念相结合，呈现法国与台湾两地小人物的独特风貌，试图运用
空间的布置，让创作者、被摄者、观影者在暗房式的ART STUDIO进
行交流和对话。展出现场并安排显影秀，让民众能直闯摄影师私密
的暗房空间观赏作品，参与艺术的创作。 　
Art Studio化身拍卖市集　让观众把作品捧回家 　
呼应诚品信义旗舰店ART STUDIO“新艺术互动空间”的定位与展出
型态，艺术家阮芊菡认为《欧北暗房》是个非典型的展览，也是个
走相反方向的展览，从一开始空空如也，直至最后一天才完整呈现
作品样貌。而展览结束后，阮芊菡希望将暗房打亮，让大家可以清
楚地看到原作照片的细节纹理，同时打亮我们对暗房的想像和可能
，观众更可近距离的与作品及艺术家互动。最后，在大众的见证下
，有人能带走这些作品、装置，使之物尽其用。
黑白暗房冲印器材低价起标
有鉴于台湾相关器械难寻且价格相当昂贵，阮芊菡决定在展览结束
后，割爱她人生中第一次购买的意大利制照片放大机，以市场上不
存在的低价起标，卖给需要且对黑白暗房充满热情地创作者。她同
时也将拍卖在台湾购得的一些暗房显影周边器材，包括塑胶照片水
洗夹、玻璃器皿、显影药剂等；以及十多幅本次创作的小人物摄影
作品，起标价从新台币50至3000元不等，欢迎爱好摄影或是对暗房
显影跃跃欲试的同好们参加！ 　
《欧北暗房》进入摄影师的私密创作基地 　
《欧北暗房》是黑白暗房的台语发音，艺术家阮芊菡将ART STUDIO
变成PHOTO LAB，展出先前在法国街头的人像随拍，并于展览期间随
机捕捉往来于书店或观展的民众，在现场进行显影，这些新诞生的
人物肖像将陆续加入展览中，产生法国小人物与台湾小人物的映照
对话。阮芊菡表示：“那些在街上引起目光的小人物，不是明星也
没有崇高社会地位，只是正好闪耀地出现在城市的角落被我逮住，
我想像这个展是邀请了一群来自法国的朋友到台湾观光，我向他们
介绍我的国家、我的台湾朋友！也许未来展出空间转换到法国，会
有另一番不同的趣味。”
　
《欧北暗房》阴暗泛著红光的空间、刺鼻的药水味、堆积的暗房器
具、以及悬挂待晾干的相片，打破了摄影展的常规，相片不再被裱
框上墙，而是以热腾腾刚出炉的姿态迎接来宾！民众也破例得以进
入摄影师的私密空间观赏作品，参与作品制作的过程，充分满足大
众对相片显影的好奇心。近年游历于台湾和法国间的阮芊菡，在创
作的过程中也隐隐感受到，现在的台湾就像是一个实验室，混合复
杂的文化、历史，显影的过程不仅让她体会到文化的差异，摄影者
、被摄者与观影者的情绪，也更多认识到所谓“当代台湾人”的面
貌。《欧北暗房》可说是一场场会呼吸、会对话、会交流的摄影装
置展。 　
拍卖品项
一、摄影作品
法国小人物，摄影作品，8幅，艺术微喷，40X60CM
小人物，摄影作品，5-7幅，RC相纸手工放相，13X18CM 　
二、装置器材
Durst M601 黑白放大机（内含50mm镜头B变压器1000W）
塑胶照片水洗夹（2只）
玻璃器皿（4个瓶子、一个量筒、一个滴管）
塑胶盆（4个）
显影药剂（四瓶，Ilford 相纸显影液、快速定影液、Kodak 急制剂与水斑清除液）
显影中压克力灯箱
Kodak药剂空瓶（13瓶） 　
闭幕茶会暨作品装置拍卖会
活动时间：2013/9/8（日）15:00-18:00
活动地点：诚品信义旗舰店3F ART STUDIO（北市松高路11号）
洽询电话：(02)636-5888转展演传播部 　
驻店艺术家 阮芊菡
1987年出生于台南，摄影家，世新大学图文传播暨出版学系毕业，
目前在法国艺术学院求学。目前主要创作媒材为黑白底片，关注身
体权力、自我认同、公共空间与美感经验等议题。摄影创作出版社
Fake Factory创办人之一，致力推广台湾立出版品的发展，促进台
湾与欧洲刊物交流。
作品详见http://juanchienhan.tumblr.com
Facebook 活动页面 https://www.facebook.com/events/614564291897870/