http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=97810
音乐剧导演们“如果金妍儿是演员，会马上让其出演”
孙爱成（音）记者 2013.01.05 07:26
时隔20个月后，金妍儿于2012年12月初在德国NRW奖杯大赛中复出，并以本赛季女子单人
滑的最高分（201.61分）获得了冠军。优秀的并不仅仅是她的拿手跳跃。金妍儿摇身变成
被吸血鬼咬过的女人（短节目）和“悲惨世界”（Les Miserables）中的少女柯赛特（自
由滑），她的演技滋润了渴求艺术性较高作品的花样滑冰迷的心。
文化和艺术家如何看待金妍儿的演技呢？执导音乐剧“Grease”等的郑泰英（音）导演表
示“如果有像金妍儿这样的演员，我会马上让其出演”，极力称赞了“花滑女王”的演技
。郑导演表示““悲惨世界”给我留下了深刻印象。金妍儿的演技每时每刻都活灵活现”
。
音乐剧“悲惨世界”和“歌剧魅影”（The Phantom of the Opera）、“猫”（Cats）、
“西贡小姐”一起被称为世界四大音乐剧。有评价称，金妍儿的表现力很好地呈现出了音
乐剧“悲惨世界”的魅力。
郑导演评价称“她表现出了像是压制内心的迫切感。金妍儿的“悲惨世界”是10分满分中
的10分”。李智秀（音，20岁）在现在正在大邱上演的音乐剧“悲惨世界”中扮演柯赛特
一角，她赞叹道“到目前为止，我看过金妍儿选手的全部表演。金妍儿选手诠释的柯赛特
非常细腻和美丽，我也从中得到了很大的灵感”。
文学界的称赞也络绎不绝。汉阳大学英文系名誉教授李珹镐在一个专栏中高度评价了金妍
儿对于作品的理解力。李教授表示“如果说苦恼和绝望是形成了“悲惨世界”的一大中心
主题，那麽希望和期待等积极的感情形成了作品的另一中心主题。金妍儿和谐地表现出了
两种相反的主题”。
据悉，金妍儿看了今年夏天“悲惨世界”音乐剧的影像后被作品所吸引。金妍儿的经纪公
司AT Sports的相关负责人透露称“编舞家大卫·威尔逊（David Wilson）对金妍儿介绍
称‘虽然“悲惨世界”很细腻、软弱，但另一方面它也是一部强劲的作品’。金妍儿为了
消化这一点，在感情表演上下了很大的功夫”。