Andr? Aciman “以你的名字呼唤我”应该是至今我读过最难的英文小说，除了字汇量相
当庞大，突如其来的神话故事譬喻交织在段落之中，常让我一头雾水...。
小说和电影最大不同之处：
1. 电影中匜iot 是法裔犹太人，小说中则是意大利，故对话中常常穿插意大利文 （通常
后面都会立刻附上英文翻译）。
2. 小说有一半以上的篇幅都着墨于Eliot青春期纤细敏感的内心世界，常见潇洒的两三页
只是为了描写他对一件事物的感受。电影则相对节奏明快许多。
3. 电影接近尾声时Eliot才和Oliver展开热恋，但小说此情节时大概才书本的一半左右