[新闻] 费德勒:没妻子支持或早退役

楼主: joanzkow (星浪)   2018-01-29 00:08:37
费德勒:不介意是否关顶棚 没妻子支持或早退役
http://n.sinaimg.cn/sports/transform/w650h406/20180128/C8PD-fyqzcxh7083787.jpg
费德勒和妻子米尔卡
  在墨尔本公园击败温网决赛对手西里奇之后,费德勒捧起了自己的第20座大满贯冠军
奖杯,再次给“史上最佳”赋予了新的定义。
  今天墨尔本又迎来了一个湿度非常大的高温天,为了防止意外发生组委会也启动了紧
急预案关闭了顶棚。这一决定是否来自于费德勒的要求,他也在发布会上做出了解释:“
我不确定什么是对我有利什么是不利,我也不能决定顶棚到底是开还是关。我的确是在室
内硬地打得不错,室内硬地也是我最先收获胜利的场地。所以可能打室内硬地是让我受益
了。但说实话我并不是很介意高温。可能对于西里奇那样的大个子球员,高温会更大程度
地在比赛中拖慢他们的速度。所以关不关顶棚并不是我的决定。他们是半路上才告诉我这
件事的。我听到他们对夜场也有高温预案还挺震惊的。我以前从来不知道这件事,我来到
场地上的时候,正全心备战一场室外的比赛。他们却告诉我他们正在考虑,考虑让比赛关
上顶棚在室内进行。然后他们在临开赛前半小时才告诉我比赛将确定在室内进行。对我来
说,室内还是室外不会改变任何事,我已经为两种情况都做好了准备。”
  比肩艾默生和德约科维奇成为“六冠王”,费德勒谦逊地表示这一切并不能轻易地划
上等号,这也并不是自己最看重的地方。“‘比肩’?我不知道要怎么来解释这件事,应
该说这件事并不重要。重要的是,我今晚如何品味获胜后的心情,如何回顾颁奖仪式,如
何经历了一场过山车样的比赛,如何五盘大战击败了西里奇这样出色的选手。然后在这里
拿到了第六个冠军,也是第二十个大满贯,这才是最特别的地方。”费德勒接着补充道:
“能够卫冕成功,一切都像一个神话故事。这也是对我来说意义最重大的地方,并不是追
上艾默生和诺瓦克的纪录。他们各自都有着辉煌的职业生涯,我仰慕他们所实现的这些。
对我来说,能夺冠已经足够特别了。”
 去年夺冠后费德勒曾给自己的奖杯起了昵称,“我还没想好会不会给它一个新名字。‘
诺曼’过去一年一直陪着我,那是我第一次得到一个和原奖杯尺寸相同的奖杯。我不想直
接称呼它‘奖杯’,我想给它起个名字。所以我叫它‘诺曼’,感觉很合适。比起‘我带
著奖杯’,我觉得‘我带着诺曼’听起来更棒。它像一个朋友一样,这让我们更亲近了。
当然这只是为了找乐子,我也不知道今年会不会再给它起个新名字了。‘诺曼’始终在我
心里还是有一席之地的,能跟他一起坐在这里真是美妙极了。”
  在36岁的年纪费德勒是如何保持旺盛的斗志去争夺第20个大满贯的,费德勒说:“我
认为不要过度打比赛,不要每一站比赛都打。我非常享受练习的过程,我也不太在乎长途
跋涉的旅程。因为有个很棒的团队一直陪伴着我,让这一切成为可能。我看到我的父母十
分骄傲和开心我做的一切,他们很喜欢来观战,他们也让我更高兴,打得更好。当然,还
有我的妻子,也是这一切成为可能的关键。没有她的支持,我可能很多年前就放弃网球了
。很多年前我们有过一次非常开诚布公敞开心扉的谈话,关于她是否乐意这么做。我很开
心她是个超级支持者,同时她还非常开心地承担了养育我们孩子的大多数繁重的工作。同
样,我也不想和我的孩子们分开超过两周以上的时间。如果她当初说不,这样的生活根本
不可能存在。这些人和事就像一块块拼图,少了任何一块,我都不可能在今晚带着奖杯坐
在这里。”
  费德勒对这次在澳网圆梦的“丹麦甜心”沃兹尼亚奇也十分关注,为她多年的坚持得
到了回报而感到开心。“那是场万众期待的决赛。当你在决赛遇到了哈勒普或者是沃兹尼
亚奇,意味着这场比赛绝不会是场轻松的战役,绝不是那种随随便便两个6比2就能结束的
战斗。你得经过一番殊死搏斗。比赛过程一定一波三折,最终你还是拿下了那个冠军。我
很为卡洛琳感到高兴,同时也对哈勒普深表遗憾。她们都在巡回赛里有精彩的表现,但能
赢一个大满贯冠军肯定是有着不同的意义。我猜沃兹尼亚奇现在肯定欣喜若狂了,她的确
应该好好庆祝。就把这次夺冠当成最后一次获胜那样去庆祝,我当然不是说她以后不会获
得冠军了,因为你不知以后是否还能体会到相同的况味了。这次澳网幸运星始终和她相伴
,我真是太为她感到高兴了。”
  获胜后的费德勒在发表获奖感言时,情难自已地感动落泪。“我的眼泪挡住了我的视
线,让我没能看到拉沃尔先生当时的反应,他当时大概在拍我哭的照片。我也不知道怎么
跟你解释,我刚极力向新闻频道解释了。我觉得我进入决赛的过程发生地太快了,半决赛
没能完赛,所以很多情绪没有释放,不像去年我战胜锦织圭、瓦林卡他们那么艰难。我当
时想起了和巴格达蒂斯的决赛,非常艰难。我顺利地进入了决赛,当一切尘埃落定之后,
拉沃尔给我颁奖,我站在所有人面前,那一刻确实触动到了我。虽然我的获奖感言说得很
紧张,但是我很开心能把我的心情分享给所有人。让我这么感动的还有现场坐满的观众,
如果没这么多人我肯定不会这么动情的。”
  (条码)
http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2018-01-28/doc-ifyqzcxh7095669.shtml
作者: azhiyin (艾玛)   2018-01-29 00:15:00
诺曼XD
作者: guava901 (Guava)   2018-01-29 00:25:00
帮奖杯取名字好可爱XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com