推文跟原文恕删
前两天恰好有幸在活动遇到了波兰台北办事处的人(正港波兰人)
找了个闲聊的机会跟他打听了这两个名字
结论是，可能是"原本"的发音，而不是以标准波兰语发音
他说这两个名字不是传统文化上的波兰名字
因此有可能会保有他们原本独特的发音而不是纯粹以波兰语去发音
他不专业推测怀疑是犹太裔可能性最大，其次是北欧那边的某个日耳曼族群
这是波兰人的说法，仅供大家参考

原来如此~Henselt好像是德国名字

谢谢分享

谢谢分享，这样听起来也蛮合理的～

推个

推

推求证