楼主:
Orodruin (Chris)
2016-04-22 02:31:44之前就有听闻的绝版神作
有幸在图书馆借到前两集
蛮想收整套的
所以想请问对岸的翻译品质和台湾版比起来是？
还有前两集是独立的故事吗？
只看前两集会不会有断掉的感觉？
对岸好像还有一本番外的样子@@
作者:
ithil1 (阿椒)
2016-04-22 02:59:00那提醒我要记得去淘书了
作者:
chantk12 (CITL12)
2016-04-22 06:36:00可能是我理解有问题吧，反正两个版本看完我还是弄不懂人类的神到底是那三部份
作者:
Dumkas (Wintermute)
2016-04-22 10:47:00智慧、同情和虚无
作者:
zzahoward (Cheshire Cat)
2016-04-22 14:53:00其实这两集就是一个很好的收尾了...有捡到就快收 台湾版本翻译品质还是比对岸好XDSF板我记得有战过
抱歉，嘘明显。只希望你不要真的不还书还沾沾自喜....
作者:
Eressea (Mas i estel?)
2016-04-22 20:28:00看豆瓣简体版的翻译评价有点两极，但我还是买了整套只是还没看... 只看完繁体一二
作者:
shkevin (Blay)
2016-04-24 18:32:00真的不还书的话挺没公德心的…还是让好书有机会让更多人看到吧