[请益] 星尘的原文书 eowynknight PTT批踢踢实业坊

[请益] 星尘的原文书

楼主: eowynknight (é’ç¾½éˆ) 2015-09-27 10:58:36

哈囉，各位大大，小的不才，又来这边请益了
我想请问星尘这本书，以前老师有给我们看过他的电影，我很喜欢，爬过版上的文后发现
大家的评价也很高，文字优美、很有魔幻的感觉等等，那想请问他的英文版会很难吗?
我的英文程度只剩高中左右(大学没唸英文真的会退步orz)
最近想要加强英文，想要买些英文小说来看，本来是想买地海系列，但怕文字有些会看不
懂；魔戒超喜欢、也已经买原文版但好艰涩...不知道版上除了这本还有没有别本推荐的?
谢谢大家!
<(__)>

作者: qhapaq (hyperbolicsine) 2015-09-27 11:27:00

这本超棒

作者: gh34163 (这。) 2015-09-27 12:07:00

迷雾之子不过奇幻的一开始会看得很痛苦

作者: ithil1 (é˜¿æ¤’) 2015-09-27 12:54:00

英文剩下高中程度感觉就是很厉害

作者: rabbitball19 (兔子球) 2015-09-27 14:16:00

推楼上不是有人说人生英文高峰就是高三吗XD

作者: SerpentBorn (SerpentBorn) 2015-09-27 14:28:00

你可以去 Amazon 看 sample pages 试试

作者: turnsongyy (施搭搭) 2015-09-27 14:45:00

地海用字不难啦，星尘也是，我高中时买的，高中程度ok

作者: chris750207 (小翁) 2015-09-27 22:22:00

我用国中程度也看完了飓光二，高中程度很励害了

作者: GeogeBye (bye) 2015-09-29 21:15:00

我的英文剩国一程度 Good morning, miss Lin...

作者: rade (杰弟) 2015-09-30 16:18:00

山神作品大推~~喜欢尼尔盖曼的话《阿南西之子》也不错看

作者: SunConure (太阳鹦鹉) 2015-10-01 18:11:00

迷雾OK 第一部要痛苦个四分之一之后就顺了

作者: d92001314 (鸡蛋) 2015-10-13 21:39:00

尼尔盖曼的作品的很魔幻，越看越被吸进去

作者: Pietro (☞金肃πετροσ) 2015-10-13 22:07:00

原作超好看!

继续阅读

Re: [讨论] 我该看完时光之轮吗lf2eddie [请益] 一段话DiamondAse [讨论] 我该看完时光之轮吗chunsan [公告] PTT 20周年站庆征文得奖名单Hjordis [请益] 波西相关网站qazsedcft [心得] 推套餐1+1《狂魔战歌预言 + 烈火》wu05k3 Re: [心得] 邓版魔戒 vs. 朱版魔戒翻译比较c012402 [请益] 波西杰克森、埃及守护神、混血营英雄qazsedcft Re: [闲聊] 51部生前必读的奇幻小说carsen [闲聊] 51部生前必读的奇幻小说Valoia