不太重要的网志，内容都在下面了，只有多几张图片
http://catcat1027.blogspot.tw/2014/03/blog-post.html
"The Ocean at the End of the Lane" by Neil Gaiman
《莱缇的遗忘之海》，尼尔．盖曼著
这本书是尼尔．盖曼2013年出版的新作，台湾则是到今年（2014）
才出了中译的版本，虽然我已经买了英文版，不过身为一个粉丝，
在书店架上看到的时候还是立刻抱了一本回家，甚至没有想说要等
网络书店打折再买，算是彻底的冲动购物XD
偷偷晒一下作者签名的英文版首刷，这本是在国外的网络书店预购
的，等待的时间久到我都快忘记我订过这本书…但都是值得的！
中文版的序请到的是吴明益老师撰写，按照惯例，我是最后才读序
的，因为不知道会不会被剧透。但我很喜欢吴明益老师的序，除了
简单的介绍了作者、点出触动他的句子、说明本书及作者的优点何
在，还援引了其他作品丰富了读者的资讯，就像留下前往下一本书
的通道，但又不会提到太多故事的情节破坏阅读乐趣。我想我大概
没办法写出这么棒的介绍，但我尽量在不提到情节的情况下简单的
说说我对本书的感想。
不知道你是否也有这样的经验，一直到看到某个东西前，你几乎遗
忘了它。如同英文俗语所说:"Out of sight, out of mind." （没
看到就不会想到）例如自己小时候很喜爱的玩具，像珍宝一样小心
翼翼的收在盒子里，但随着年岁渐长，你打开盒子的时间越来越少
有一天你把盒子收进床底，再也没有拿出来。直到整理房间的时候
打开盒子，你才忽然想起你小时候有多么喜爱这个玩具。本书主角
就是那个打开盒子的人。故事开始的时候，主角已步入中年，因故
驱车回到故乡的时候，临时起了念头想看看小时候住过的地方。虽
然故居人事已非，但小路尽头的农场还是和他记忆中的一模一样，
他想起小时候的朋友莱缇，和她那难以用常理判断的汉丝托家人。
好奇他们一家是否还留在这里，便下车查看。而他童年的回忆也随
着他的拜访，像海洋一样席卷而来…
本书的中文译名叫做《莱缇的遗忘之海》，但英文原名"The Ocean
at the End of the Lane" 其实是“小路尽头的海洋”，中文翻译
算是直接破梗，这是一个跟莱缇、遗忘还有海洋有关的故事。
这本书采用第一人称写作，全书没有出现主角的名字（或者是其实
有但是我眼残没看到，至少一点也不明显），偶尔有称呼，也只有
看到保母暱称他为“小水壶儿”或是大人们叫他“小子”、“孩子”
立刻让我想到《美国众神》里面的主角也是没有提到本名，只有绰
号“影子”。美国众神里，我觉得尼尔这样做的目的是为了突显影
子这个角色的暧昧之处，既有他独特的地方，但又有着平凡人的本
质；但我觉得在本书中，没有名字的好处在于让人更容易将自己代
入角色，而营造画面的细节又是尼尔的强项，自然让人有种身历其
境的感觉。
主角去看了莱缇家后面的池塘，想起小时候他曾和莱缇在池塘边，
虽然大人们都叫它池塘，但莱缇总说那是她的海洋。在许赫*（注1）
的说故事训练班当中，他多次提到从小孩子的眼光来看，世界是很
奇幻的。只要一哭，妈妈就会变出牛奶，不是冲泡出来的，而是魔
法。小时候我们也都曾经拥有飞翔的能力，只是后来我们长得太大
所以没办法让自己飞起来了，但这样的魔法我们还是可以施在比我
们小的孩子身上，只要念出咒语：“飞高高”。尼尔也说了同样的
话：“小孩子觉得自己是神（至少有些这么觉得），只有这世界完
全按照他们的观点运行，他们才会满足。”
另外让我印象特别深刻的是主角在多年后再访时，将莱缇的妈妈误
认为莱缇的外婆时（因为神似他小时候所看见的老太太）所想的话
：“到我们这个年纪，我们会变成我们的父母；只要活得够久，我
们迟早会看到重复出现的容颜。”是不是也暗示着我们在长大的过
程之中，也慢慢的变得像是一个大人了。
吴明益老师在序中有提到，格雷安．葛林曾说：“童年的成长记忆
，是文学家最大的资产。”而他想把文学家改成“童年理当是人们
一生中最大的资产。”尼尔让我们想起小孩子和大人眼中的世界有
多么不同，但不是以一种居高临下的姿态去描述小孩子天真可爱，
相反地，你甚至会觉得小孩子懂得的事情比你想像中的还要多。这
也让我想到有些已经生小孩的朋友常说，小孩有时候会说出一些出
乎意料成熟的话，但也许只是我们低估了小孩而已，有时候我会觉
得三岁的自己和现在的自己没什么不同，一直都是同一个我，从来
都不觉得“长大”了，仅仅只是有些想法和以前不太一样。
我觉得这是一个可以唤起童心的故事，但不见得是一个天真可爱的
故事。主角以一个略懂世事的小孩口吻提到：“我喜欢神话。神话
既不是大人的故事，也不是儿童故事。”窃以为，这暗示了这本书
风格，介在大人与幼童之间，我们还懂得一点魔法的那些时光。
真心推荐给曾觉得世界很奇幻的你。
注1：许赫，诗人。点子很多，总是充满行动力。曾发起x19全球华
文诗奖与玩诗合作社，最近一波袭卷文坛的活动是“告别好诗”，
将诗重新从文学的高塔里带回每个人生活。亦以“涂鸦熊叔叔”名
义进行说故事训练，让所有想说故事给小朋友听，又不知道怎么阅
读绘本的大人能够有个入口。新作为《原来女孩不想嫁给阿北》