[轨迹] 同源的不同故事:空闪两轨对同名著的致敬

楼主: Comartin38 (CM)   2026-09-25 22:51:39
https://i.meee.com.tw/tmJbjyL.jpg
前言
回想当年英特卫版空轨SC发售时,本人曾入手大盒豪华版,
但那时莫名坚持一定要全破第一作才能接着玩SC,
导致该作的实际游玩进度长年未能进展,只能靠网上影片及考察补完
(这莫名坚持延续到了碧轨,直到了闪系列因为某角开局能用才被打破了)。
如今,随着这坚持被打破,总算能亲身体验本作重制版。
深入游玩后,不仅深深感受空轨SC在当年如何让Falcom起飞,
更了解到了,原来轨迹系列的基础已在本作奠立。
事实上,若仔细考察,依稀可察觉到,
日后闪轨系列的部分剧情,某种程度是在吃空轨SC的老本,
像是中盘登上大型飞船、后期四处爬塔(灵窟)、以及天上的决战等等。
此外什么小要塞(SC序章看到想起闪3的PTSD(x)、旧校舍的梗,
还有一些本文后面会提到的剧情,原来早在空轨SC就已经有概念了。
如此吃老本、“新瓶装旧酒”的现象,还反映在两作对同名著的致敬,
而这名著就是本人一直在历次考察中不断提及的
《Wuthering Heights》、《岚が丘》、《咆哮山庄》。
几乎可说轨迹的源头摆脱不了这部世界名著,
而新空轨SC的破关后主画面又更证实了这点:
https://i.meee.com.tw/FfNAAAq.jpg
图中剑帝与卡琳姊这对命运多舛恋人的灵魂,遥望着约艾两人,
这样的场景巧合地与咆哮山庄的结局神似:
在该作中,第一代的主角希斯克利夫在结局过世后,
与他无缘的恋人兼义妹凯瑟琳的灵魂重聚,
同时第二代的主角哈里顿(希斯克利夫养子)
与小凯瑟琳(凯瑟琳之女)步向了幸福的结局。
在我先前考察文〈幸与不幸:比较文学视点下的舒华泽兄妹〉中,
已经把黎恩/爱丽榭与希斯克利夫/凯瑟琳间的相似之处作了整理与比较。
如果说闪轨系列的部分剧情果真是空轨系列“新瓶装旧酒”,
那舒华泽兄妹的设定会跟布莱特家的姊弟(看出生年实为兄妹)
致敬到同部作品,也就可以理解了。
以下,本文将分析《咆哮山庄》的情节以何种形式转化为空轨与闪轨的剧情及设定,
并比较其异同,最后再提出总结。
同样蓝本的不同故事:比较空闪两轨对《咆哮山庄》的致敬
作为可能是世界首部将养子与义妹凑成CP的文创作品,
《咆哮山庄》及其改编形成了两派正典,一派是1847年的原著小说,
一派是1939年起陆续改编而成的电影。
小说版是最原始版本,但故事与人物较为硬派且不讨喜。
电影版则将男女主角美化成受外力拆散而不得不走上不归路的苦命鸳鸯,
由于巧合地掌握了触动人心的伟大爱情剧公式
(a.有着心理创伤及阴郁性格的男主
 b.义兄妹间兼具手足、主从、青梅、恋人元素的复杂关系
 c.离别的悲伤与重逢的感动
 d.具独占性、誓死守护与扶持对方的羁绊),
空轨等后世循此公式的作品,往往能获得好评,
因而即便不是原典,仍受为数不少的观众视之为《咆哮山庄》的另一正典,
一如“巫师3”游戏与《巫师》原著间的关系。
整体而言,不论是空轨还是闪轨,
主要致敬的应是美化后的电影版,但亦可能致敬到小说版的部分。
如约艾关系偏向小说版《咆哮山庄》男女主般的伙伴关系,
相较之下,黎恩与爱丽榭的关系就比较接近电影版骑士与公主般的关系
(尤其可以参考今年的电影版,
其中有关守护及告白的部分就有点神似恩爱两人间的关系)。
因此,本节会兼采这两派正典的《咆哮山庄》来进行考察。
以下,会将原著几个关键情节,分别比较空轨及闪轨的致敬状况,并在最后作出总结。
1.命运的相遇:收养之初女主对男主的反应
https://i.meee.com.tw/S7D14l6.jpg
空轨-轨迹系列第一幕男女主命运相遇的场景,
并非一见如故的浪漫剧情,而是有点小孩打闹意味的开场。
事实上,此场景明显是受《咆哮山庄》启发。
女主凯瑟琳初见爸爸带回来的“兄弟”希斯克利夫前,
问爸爸的第一句话竟是“有没有带礼物回家?”
接着,凯瑟琳的爸爸掀开大衣,揭示他带回来的“礼物”时,
凯瑟琳并没有为此感动,而是无礼地向他吐了口水。
当然,这个时间点可能是义兄妹间关系最糟的时刻,
她们没有想到,未来竟成了“爱到卡惨死”的灵魂伴侣。
https://i.meee.com.tw/zCUWrMQ.jpg
闪轨-相较于空轨的前辈们,
爱丽榭线平行时空的“男女主角”初次相遇就显得温馨多了。
当时妹妹听爸爸的话倒了杯水给哥哥,
从多年后的羁绊剧情,可知双方似乎在那时就意识到两人的相遇是命定缘分的牵线。
事实上,闪轨义兄妹的命运相遇比较接近电影版《咆哮山庄》对原著的改编,
删去了见面之初的打闹与排斥。
凯瑟琳在文学史上是极其特异的女主角,她可说是艾丝蒂尔与爱丽榭双重型态的混合体,
法社可能据此形象分别设计出两位
义“妹(以下为行文方便,会直接依出生年把艾丝蒂尔算作妹妹)”,
从而创作出两段截然不同的义兄妹相遇剧情。
2.家庭的巨变:父亲出事后的影响
https://i.meee.com.tw/zKcfQY9.jpg
空轨-本作初期父亲卡西乌斯乘定期船远行,让甫成为准游击士的儿女们从事委托,
不久便告失踪,这是空轨1首次面对的重大转折,也是约艾两人关系有所转变的契机,
此后便相互扶持,希望能找到父亲,并在此过程中使感情更为深厚。
而在《咆哮山庄》中,父亲遭变一事,也让男女主角的关系开始有的转变的机会。
在此之前,义兄妹间仍是两小无猜的状态,酝酿了美好的童年回忆。
但在此后,由于父亲的骤逝,随着坏家主欣德利接掌家业,
开始虐待男主并冷遇作为他亲妹的女主后,
希斯克利夫与凯瑟琳因为共同的创伤经历,产生了“命运共同体”的意识。
《咆哮山庄》在文学史中的重要性之一,是确立了一套“神话式恋情”的剧情公式。
在此公式下,若义兄妹间先建立了童年羁绊,
又因某起重大事件共同分担了心理创伤,建立起类似誓约的关系后,
若在其他条件的加持下,是有机会成为立誓相守的“灵魂伴侣”的。
且这羁绊外人几无机会介入,让其中一方“移情别恋”-
除非这外力极其强大,不论是义兄还是义妹,几乎不可能回应他人的感情。
正如空轨初期一些NPC的对话,以及后续剧情所示,
约书亚之所以毫不为仰慕者、甚至王女等伙伴所动,
背后的逻辑早已在《咆哮山庄》奠立。
https://i.meee.com.tw/KRTTfgv.jpg
闪轨-本作亦有养父遭遇意外的剧情,
在闪2序章,特奥男爵因为猎兵的袭击身负几近濒死的重伤。
这原本是促使黎恩与爱丽榭相互扶持,携手使领地度过内战难关,并让感情升温的良机。
可惜地,受限于本作的后宫走向,
法社似乎没意识到爱丽榭的原型属于难以撼动的女一位,
在绝大多数的场合安排她到女配角甚至协力NPC的位置,
严重影响剧情演出、甚至玩家对她的评价。
不过,舒华泽兄妹事实上也经历了上述从童年羁绊过渡到共同分担心理创伤的重大事件,
那就是黎恩九岁时遭遇的魔兽袭击。
这事件在《咆哮山庄》有个原型:凯瑟琳误闯贵族宅第,遭到看门狗的袭击,
当时希斯克利夫有试图救她,可惜他没鬼之力(x,
小说剧情就此朝向更不利男主的方向发展。
在那起事件后,黎恩立誓要终身守护妹妹,
同时,游戏虽无详述爱丽榭对此事件的反应,
但从后续诸多剧情的线索可以推测,自此起妹妹就担起了哥哥心灵支柱的责任,
往后五年支持着练剑的哥哥-
直到她十二岁时,兄妹间的关系又逢巨变,而这时间点恰巧跟《咆哮山庄》几乎一致。
3.疏远的关系:从形影不离到形同陌路
在空轨时期,法社对《咆哮山庄》的致敬程度相比闪轨是较为轻的,
整体仍属于吉卜力式的冒险剧。
但闪轨的舞台帝国相较于废除贵族制度的利贝尔,有着森严的阶级壁垒,
这似乎是舒华泽兄妹相较于约艾,更能致敬到《咆哮山庄》的缘故,
太多的“巧合”几乎能把闪之轨迹的妹妹线
当作《咆哮山庄》扭转悲剧、走向团圆结局的致敬作,
但前提是玩家得看出剧中的玄机与“眉角”,
不然以法社说故事的手法,恐怕只会觉得爱丽榭是冗余角色。
https://i.meee.com.tw/uZmgTkR.jpg
闪轨其中一段看似难以理解的剧情安排,
是妹妹从幼时与黎恩形影不离,到鬼之力事件后给哥哥心理上的支持,
满十二岁后又因得知黎恩非亲生,而疏远他跑去帝都的寄宿学校读书。
恰巧,《咆哮山庄》剧情推展到凯瑟琳满十二岁后,也有了类似的态度转变。
凯瑟琳疏远希斯克利夫的真正原因是文学界争论超过百年的问题,
一派主张是她移情别恋爱上了本作男二-贵族公子埃德嘉,
一派则认为是凯瑟琳为了拯救希斯克利夫,不得不委身亲近埃德嘉-
这是电影版常用的说法。
考量文学评论界常将凯瑟琳比喻为希斯克利夫“黑暗般人生中唯一的光”
(空轨的“小太阳”典故应是出自于此),后者的“委身说”恐怕更接近真相。
因此,据凯瑟琳的状况类推,爱丽榭在1202年的重大抉择或许也是一种“委身”,
目的除了闪4所示的不让自己的恋心摧毁这个家,
也许包含了避免如此恋心毁坏已经跌落谷底的家族名声,
甚至希望透过女学院的途径投身上流社会,试图改善家族与哥哥的处境。
无奈地,法社不仅对这起疏远事件一笔带过,
甚至可能考量后宫叙事不能绑在单一女角身上,
而在宣传游戏时诱导玩家朝“妹萌”套路的角度思考,
并依计画使玩家将她置于后宫的次要位置-
她可以是少数玩家的“主推”,但不能“喧宾夺主”动摇到官方女主的地位,
无疑浪费她的角色潜力。
4.毕生的宿敌:“类兄长”与富少
轨迹系列在某些部分,疑似借鉴《咆哮山庄》的部分是采取了反转或较柔和的叙事手法。
例如,原著中,希斯克利夫是复仇心强且以虐待动物而恶名昭彰的灰色人物,
黎恩的“表”人格可说是这种形象的极端反转,
且那些邪恶的部分都交给诅咒之力去扛就好(这很符合帝国篇的调调)。
而约书亚因为心灵崩坏与杀手训练,对初期剧情中的农场魔兽曾一度动了杀意,
也可说是以较柔和的笔法致敬了希斯克利夫。
更巧合的是,爱丽榭在闪2序章抑制住鬼之力的表现,
以及艾丝蒂尔在农场委托劝约书亚不要杀生的剧情,事实上在《咆哮山庄》中也有原型:
某天凯瑟琳发觉希斯克利夫有杀害鸟兽的行为,就立即劝他停止这么做,
而希斯克利夫也真的听了她的话停止了如此暴行。
https://i.meee.com.tw/aazrP5U.jpg
另一疑似采取反转柔化借鉴手法的角色是希斯克利夫的养兄兼宿敌欣德利。
空闪两轨之所以有那么多男主与“类兄长”角色对决的剧情,或许与此脱不了关系。
有趣的是,欣德利角色设定上具备下列特质:
a.对男主有如干哥般的存在,同时也是男主的宿敌
b.是个赌徒,与男主有金钱往来
c.使用的武器是手枪与刀刃,曾与男主有过激斗
d.约在主线剧情50%左右过世
e.深刻地影响男主的人生
轨迹系列有出过这样的角色吗?
https://i.meee.com.tw/sIvAC9D.jpg
除了养兄外,希斯克利夫的另一宿敌是与他争夺义妹的贵族富少埃德嘉.林顿。
埃德嘉登场之初是个瞧不起男主出身的纨裤子弟,
但随着与凯瑟琳的相遇,为了追求凯瑟琳,
他花了好几年时间端正自己的品格,成为一名举止得体的绅士。
这样的剧情在闪轨似曾相识-只是富少端正品格的时间太快了-
差在游戏中作为社长的化身与亲儿子,黎恩在这场三角恋中处于绝对辗压的态势,
能不能在义妹线有团圆结局全凭自己的意愿
(所以允许三少与妹妹交往某方面来说是开了《咆哮山庄》一个大玩笑,
对此我在板上文章〈这派怎坏:从三少男主看闪轨二元叙事困境〉有较详细的考察)。
埃德嘉在原著的定位除了作为男主宿敌外,
更重要的是,他是引领女主从艾丝蒂尔般的元气女孩,
“变身”成爱丽榭般的贵族淑女的关键。
但在闪轨中,负责这个工作的并不是宿敌富少,而是黎恩后宫的另一名成员。
5.淑女的抉择:从田舍千金到贵族令孃
《咆哮山庄》原著中,凯瑟琳与希斯克利夫的童年生活宛如艾丝蒂尔与约书亚般,
在野外四处嬉戏(捉虫)。
至于爱丽榭与黎恩,我们得知的资讯大多仅限于鬼之力暴走的那段往事,
照广播剧的说法是走着走着就被魔兽包围了。
但总结后续有关家传剑术等剧情,以及舒华泽家平等对待领民的家训,
我们大致可以推测,妹妹并不是天生就如此“清楚可怜”,
她可能跟黎恩受过类似的武术训练,经常与哥哥到野外闲逛,
且能不摆贵族架子跟领民平等相处,可说跟幼少期的凯瑟琳同属“田舍千金”。
然而,不论是凯瑟琳还是爱丽榭,过了十二岁不约而同地疏远哥哥、进入了上流社会。
前者是在富少埃德嘉的邀请下,频频至其宅第“画眉田庄”学习如何成为淑女。
后者则是在一名同为女性的角色引领下,透过女学院与离宫等环境的“薰陶”,
一步步地成为“清楚可怜”的贵族令孃,这个角色就是皇女艾尔芬。
某方面来说,凯瑟琳在《咆哮山庄》原著中对希斯克利夫与埃德嘉的感情纠结,
在闪轨中呈现为爱丽榭对黎恩与艾尔芬的纠结。
或许妹妹没有想要转去托尔兹,且多次跟着皇女被绑架,
除了身为皇女书僮&侍女的责任心外,还得归因于皇女在她心中不亚于哥哥的份量吧。
https://i.meee.com.tw/4U1eD3t.jpg
艾尔芬除了以性转手法致敬了《咆哮山庄》中的埃德嘉外,
她扮演的另一角色是埃德嘉的妹妹伊莎贝拉.林顿。
伊莎贝拉是凯瑟琳进入上流社会后的好闺蜜,
却因为爱上了希斯克利夫而与凯瑟琳形同水火。
在闪3中,这样的发展以相对柔和的“情敌宣言”致敬。
或许是法社试图以较为嬉闹的手法呈现妹妹公主登场的剧情,
使得这些场景成为测试Ctrl与L2键的好机会。
不可否认公式化且不严谨的对白导致她们登场的剧情严重影响玩家对她的评价,
但爱丽榭的角色适性与系出同源的凯瑟琳及艾丝蒂尔同样极端偏向女一,
一旦把她放到炮灰女二或协力NPC的位置,
她对感情的追求就显得相当无力与白费功夫,甚至形同第三者的角色,
自然会引起玩家们的反感。
此外,凯瑟琳人设上的某些缺点,也许在闪轨中致敬到了爱丽榭身上,
成为她不讨喜的原因之一。
首先,凯瑟琳当初被看门狗咬,源于自己乱跑到别人家的宅第,
爱丽榭乱跑到旧校舍,可能是致敬这一点,悠米尔时期至今未改的“本性”。
接着,凯瑟琳对希斯克利夫的感情是极具独占性的,
因而不时会有善妒闹别扭的举动-
这样的场景我们在闪系列屡屡见得(直到闪4上船那段还是可以明显看出)。
而凯瑟琳龟缩不把话说清楚,以及心存善意却不知疏远行为已深深伤害义兄的缺点,
更是造成《咆哮山庄》中盘剧情走向难以挽回悲剧的根源。
爱丽榭龟缩到闪4才把话说清楚而没出大事,要感谢她哥是轨迹系列前几名的大圣母,
但她心存善意的疏远行为,到她满十五岁时险些刺激哥哥出走-
至于凯瑟琳就没那么幸运了,同样在十五岁时,希斯克利夫受此刺激愤而出走,
这段出走剧情后来成为了许多义兄妹恋爱作品的常见套路,
包括空轨在内-即便致敬作品的出走理由可能有所差异。
6.离别的哀伤:“配不上妹妹”的枷锁
在空轨中,约书亚的离去是本作的重大转折。
有关他为何离去,大致可归结两个原因:
惧怕伤害家人,以及自认污秽的过往“配不上”艾丝蒂尔。
前者后来成为闪轨致敬的剧情,教授的操控力在闪轨以鬼之力的形式呈现,
至于后者,也可能出自《咆哮山庄》的典故。
正如前面提过的,在《咆哮山庄》中,孤儿出身的希斯克利夫,
将凯瑟琳视作“黑暗般人生中唯一的光”。
但这道光随着两人长大以及阶级障壁的不可避,愈来愈可能被与义妹同阶级的外人夺走,
从而刺激希斯克利夫将义兄妹间兼具手足、主从、青梅元素的复杂感情
转化为世俗的恋人关系,好确保能获得婚姻形式的保障厮守终身。
不幸的是,随着富少埃德嘉的介入,加上凯瑟琳的疏远行为,而她又不把话说清楚,
终于,希斯克利夫将这一切归结于自己的卑贱地位“配不上”凯瑟琳,
因而刺激他不告而别。
由于利贝尔的阶级制度不明显,
约书亚自认“配不上”艾丝蒂尔的原因
被转化为过往的杀手经历配不上“伟大光正”的布莱特家。
但在阶级森严的埃雷波尼亚帝国,
黎恩自认“配不上”爱丽榭的原因几乎可以致敬《咆哮山庄》的故事情节-
前提是在爱丽榭线的平行时空中,离乡前黎恩对妹妹的感情已非纯然的家人关系,
而是有如希斯克利夫或约书亚案例般的复杂感情。
关于这点,剧情所暗示的养母撮合兄妹,以及后续的“妹控”演出支持了这个说法,
玩家所见的“妹控”行为,事实上是这复杂感情的一种表现手法。
https://i.meee.com.tw/TuO5gb5.jpg
黎恩会萌生自己“配不上妹妹”的契机,应源自那起法社轻描淡写的疏远事件。
这事件本质上是“贵族”妹妹得知身世后疏远了“平民”哥哥,
随即“贵族”父母同意让她离家去读“贵族”女校。
以黎恩悲观的个性,很容易解读成父母准备要把妹妹“卖”给其他贵族了,
以在将来重振家族名声,未来能继承爵位的不会是自己,而是爱丽榭的贵族夫婿,
且卑贱出身的自己过几年后,也可能被舒华泽家给“体面地”放逐出去,
以免闹出耽误妹妹婚事的丑闻。
对妹妹线中的黎恩而言,爱丽榭是在共同历经那起暴走事件后,
有如“迷惘尘世中的灯塔”般的存在,一如艾丝蒂尔有如约书亚的“小太阳”般的存在。
如今这座灯塔远离了他-且很可能在将来成为其他贵族家中的“摆饰”,
那黎恩会身负“配不上妹妹”的枷锁,绝望地想永别悠米尔就显得合理了-
甚至这可能是他“迷惘”的真正原因。
https://i.meee.com.tw/cZxo2qS.jpg
值得玩味的是,希斯克利夫不告而别,以及随后凯瑟琳悲痛地冒雨寻找他的剧情,
在空轨SC的开头有了明显的致敬。
而空轨SC开局艾丝蒂尔找爸爸那段,比对闪1四章爱丽榭在托尔兹找哥哥的剧情,
依稀能感受到两段剧情的相似之处:不论是卡西乌斯还是黎恩,
他们都因为不了解女孩子的心而让艾丝蒂尔及爱丽榭伤心地跑出去,
并被随后走上楼的熟人(们)点醒自己说了错话。
但这事件之后的发展显示了法社在空轨与闪轨时期编剧风格的差异。
如果爱丽榭那段剧情依空轨风格来编,首先她跑的方向会是托里斯塔车站,
并在路上碰到三少讲几句话后,继续往车站跑。
接着她会搭上回帝都的车,并在车上遇到游击士托瓦尔-
这可视为闪2她接受托瓦尔协助返回家乡的一个伏笔-
经过托瓦尔的开导后,她会跟着到帝都的游击士协会待着,
再由托瓦尔联络莎拉教官带着黎恩跟全七班来找爱丽榭。
最后,在一场感人的兄妹拥抱后将这几年的一切误会给冰释。
可惜的是,我们见到的剧情却是斧凿过深的乱闯旧校舍,以及给黎恩耍帅的鬼之力发动。
从法社对这两起相似事件截然不同的剧情描写,
确实深深体认到了,法社编剧功力在闪轨时期的质变与下衰,
但这也可能是法社屈从于速食化市场的无奈之举。
总结
从上述考察可知,不论是闪轨的黎恩与爱丽榭,还是空轨的约书亚与艾丝蒂尔,
与这些角色相关的故事似乎可追溯自《咆哮山庄》这部世界名著。
两作部分人设与剧情,几乎对得上《咆哮山庄》的诸多情节,
包括命运相遇、家庭巨变、毕生宿敌、离别哀伤等等。
而由于帝国有着森严的阶级制度,
闪轨部分又可加上对疏远关系、淑女抉择等情节的致敬。
由于《咆哮山庄》及其改编作掌握了触动人心的伟大爱情剧公式
(a.有着心理创伤及阴郁性格的男主
 b.义兄妹间兼具手足、主从、青梅、恋人元素的复杂关系
 c.离别的悲伤与重逢的感动
 d.具独占性、誓死守护与扶持对方的羁绊),
循此公式的空轨约艾,会广受玩家好评也就不意外了。
至于同样循此公式的闪轨恩爱兄妹,
受限于后宫剧的框架,导致他们感情的描写处处受限。
以《咆哮山庄》无可撼动的女一凯瑟琳为蓝本的爱丽榭,
被强行置于她不适合担当的女二甚至NPC的位置,不仅限制了她的角色潜力,
更因角色定位的错置,而引起部分玩家的负面观感,着实可惜。
与空轨致敬了同部名著的闪轨,其表现却如此天差地远,原因很多。
除了受限于后宫框架外,从两起类似事件的不同笔法,
亦可窥见两时期的编剧风格与品质有了严重的质变。
甚至,在致敬《咆哮山庄》外更为庞大的其余剧情,
空轨的主要蓝本是“天空之城”等吉卜力经典,
闪轨却是当年正红的ACG作品,而这些作品不是品质参差不齐,就是过度媚宅,
即便致敬的作品中有品质不错的,闪轨编剧可能只抄到其中属于糟粕的部分,
可说两作的“体质”先天就有根本上的不同,不是一部世界名著的情节能挽救的。
不过,如果换个角度思考,假设真的把爱丽榭当作女一,重新体验与解读整部闪轨剧情,
那是否能稍稍体验到本作致敬素材中较为精华的部分?
至少玩家能看到为了妹妹相对不迷惘的黎恩,
整部故事也能当作一部把“爱”追回来的漫长旅程?
https://i.meee.com.tw/pOZ1AGt.jpg
https://i.meee.com.tw/gpW9NJE.jpg
也许,在某个平行时空中,会有部依空轨风格演出的闪之轨迹,
结局画面会是如新空轨SC般,以灵魂状态重聚的铁血与卡夏妈妈,
遥望着手牵手的黎恩与爱丽榭。
但无奈的是,闪轨后宫带动的产业链过于庞大,
加上爱丽榭在JRPG界的评价差个几步就要变成史克威尔三大恶女(x般的存在了,
就连不知何年何月的新闪轨能否挽救她点名声都在未定之天,
这样的结局大概率只能梦中相见(或在将来靠AI大神弄出(x)了。
作者: ThorFukt (托尔)   2026-09-26 15:28:00
今年有看了咆啸山庄的电影 老实说有点时代感 然后很多人因为中文翻译有点俗没兴趣 看下来是还行 但看过跟知道的人就很少
楼主: Comartin38 (CM)   2026-09-26 15:53:00
小时候听书名以为是鬼故事或是疯子的故事(某方面看说好像没错),就不敢去看了没想到这算是妹系与“伪骨科”作品的始祖。话说原作者艾蜜莉据传闻是(实)兄控,这部作品可能是致敬亡兄而写的然后26年版据网上评价,以轨迹界的说法是闪二等级(但仅就羁绊的部分还是可以看一下),最早的39年版跟09年版是比较推荐的(YT都有,09年版则是历代改编最强调凯瑟琳妹妹身份的一版,其他版本多半强调的是青梅身份)
作者: RandyOrlando (兰迪)   2026-09-28 01:45:00
感谢好文分享 但我没看过咆哮山庄(逃
楼主: Comartin38 (CM)   2026-09-28 05:00:00
谢谢版主,这部算是很推荐轨迹迷读读看的经典了,尤其考量各系列男主常常有被收养的背景(照定律该不会共和篇后下部男主又被家里有独生女的达官贵人收养?)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com