知名小说改编“外乡女” 杨青矗：台湾经济奇蹟是影片中女工所撑起
文／生活中心、图／郭文宏 2017-03-31 00:36
文学金钟剧“外乡女”30日在华山举行试映会，戏剧改编自本土文学作家杨青矗的小说，
描述1970年代台湾经济起飞时，一群吃苦耐劳的女工，离乡背井到都市打拼的故事，杨青
矗亲自出席试映会表示，台湾的经济奇蹟，就是由一群影片中的女工所撑起的。
“外乡女”改编自杨青矗作品，由叶天伦执导，柯叔元、曾珮瑜、傅小芸、樊光耀、方宥
心、曹雅雯、李辰翔领衔主演，描述1970台湾经济起飞年代，传统社会的女工生活，在异
乡努力打拼的美丽与哀愁，呈现 70年代沉默的温柔力量。
杨青矗因撰写工人小说享誉文坛，战后台湾没有人敢写工人小说，因为会被情治单位视为
和中共唱和、扣上红帽子，杨青矗开创风气之先，为劳工执言，被誉为“工人作家”，还
曾因美丽岛事件坐牢。
金钟剧“外乡女”30日举行试映会，杨青矗亲自出席，民报董事长陈永兴、 蒋渭水文化
基金会执行长蒋朝根、副执行长蒋理容、世纪妇女协会代表也到场支持，为杨青矗加油。
杨青矗表示，台湾经济奇蹟就是由这一群影片中的女工所撑起，她们默默付出泪水和汗水
，令人感动。
陈永兴说，杨青矗关怀工人、关心基层，在美丽岛事件中有2位作家入监，王拓已走了，
幸好还有杨青矗和我们做伙。
http://image.peoplenews.tw/news/c3cdc0be-17bc-485a-9a94-505dfd167b92.jpg
http://image.peoplenews.tw/collection/1490867024.jpg
http://image.peoplenews.tw/collection/1490866911.jpg
http://image.peoplenews.tw/collection/1490867112.jpg
http://image.peoplenews.tw/collection/1490866990.jpg
文学金钟剧“外乡女”30日在华山举行试映会，戏剧改编自本土文学作家杨青矗小说。图
／郭文宏
新闻网址：http://www.peoplenews.tw/news/c3cdc0be-17bc-485a-9a94-505dfd167b92