1. PTT
  2. FSS

Re: [情报] 中文版近况

楼主: KaoruGao (图阿勋)   2020-04-22 17:56:35
https://imgur.com/a/ikMrwLW
同一位尖端员工的近况更新：
版权室H姐昨天说，
“是的，我们取得五星物语XIII与XIIII的版权了，
但是XV要再等等没那么快……”
…………总之，先分享这份简单的喜悦。
至于什么时候出书，当然，
“有消息就会公告让大家知道”，
咻咻咻...
#合约正本还在天空飞
#翻译目前进行中
原文连结：
https://www.facebook.com/shonen.kitakaze/posts/3690252964383280
※ 引述《Xen (梦里不知身是客)》之铭言：
: 在 FB 上面刚好看到尖端的人员发文
: 试着询问了一下五星物语的情况
: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2971874859554431
: (以下留言区)
: 尖端人员表明向日本方面申请版权超过两年了
: 一直尚未取得授权
: 看起来尖端是有意愿要出的
: 为什么会卡这么久呢 orz
: 我在想能不能到永野大神的粉丝页留言拜托
: 真的好希望看到中文版 13 14 15 啊
作者: seafar945 (我爱夏天)   2020-04-22 19:53:00
等了半辈子了
作者: wieter (大车人生)   2020-04-22 19:55:00
终于等到了。别忘了还有亚尔斯兰战记
作者: meeth (密诗.银)   2020-04-22 22:10:00
没想到还有机会叫孙子烧给我
作者: kogrs (kogrs)   2020-04-22 23:29:00
都几10年了 没想到还有进货单行本的一日.....
作者: flower666 (伪rocker)   2020-04-23 00:15:00
我内心都已经放弃中文版认命(?)了...结果(!!)
作者: SIGMA066 (不会抄作业的柴犬提督)   2020-04-23 01:46:00
哼，反正我15跟设定6都还没看完 (一点关系也没有~XD
作者: zeromanlin (キス…スキ…)   2020-04-23 09:55:00
这真的是惊喜
作者: lachese (不想抓老鼠的猫)   2020-04-23 11:10:00
这真的是TMD惊喜!!
作者: nihilatus (void)   2020-04-23 11:10:00
太开心了
作者: Xen (梦里不知身是客)   2020-04-23 12:34:00
看到这消息都喷泪了！！我保证买四套！！一套看、一套拜、一套收藏、一套传代！！
作者: diechan (小道消息万万岁)   2020-04-23 19:28:00
惊喜，我会各买个两本收著
作者: hunteryuyu (璇子)   2020-04-24 03:00:00
天啊！！！这太让人高兴了！
作者: rx783gp03 (GoreStarry)   2020-04-25 03:35:00
哭了～～～
作者: dasbado (ミく大好き)   2020-04-25 09:37:00
谢大神 谢尖端
作者: homoptera (下雨很烦)   2020-04-25 13:33:00
感动～想哭,愿意多买一套保存
作者: z810638 (小宝)   2020-04-25 16:36:00
喔喔喔～太棒啦～
作者: dslite (呼呼)   2020-04-25 18:14:00
真的要买两本支持我旧的已经脱胶掉页了
作者: assalarm (assalarm)   2020-04-25 23:15:00
干~哦干~哦干~哦~我好了!
作者: Mishulantis (拥抱是这么奢侈的东西..)   2020-04-25 23:35:00
超久
作者: sfsm (有初老症状的咸鱼)   2020-04-26 07:18:00
等到了
作者: shival (小寂)   2020-04-26 14:16:00
真的是惊喜!!
作者: Auxo (偷懒的高丽菜农)   2020-04-26 18:36:00
好！（亚尔斯兰战记只有七本啦！）
作者: dslite (呼呼)   2020-04-27 00:30:00
14是XIV...
作者: seafar945 (我爱夏天)   2020-04-23 03:53:00
等了半辈子了
作者: wieter (大车人生)   2020-04-23 03:55:00
终于等到了。别忘了还有亚尔斯兰战记
作者: meeth (密诗.银)   2020-04-23 06:10:00
没想到还有机会叫孙子烧给我
作者: kogrs (kogrs)   2020-04-23 07:29:00
都几10年了 没想到还有进货单行本的一日.....
作者: flower666 (伪rocker)   2020-04-23 08:15:00
我内心都已经放弃中文版认命(?)了...结果(!!)
作者: SIGMA066 (不会抄作业的柴犬提督)   2020-04-23 09:46:00
哼，反正我15跟设定6都还没看完 (一点关系也没有~XD
作者: zeromanlin (キス…スキ…)   2020-04-23 17:55:00
这真的是惊喜
作者: lachese (不想抓老鼠的猫)   2020-04-23 19:10:00
这真的是TMD惊喜!!
作者: nihilatus (void)   2020-04-23 19:10:00
太开心了
作者: Xen (梦里不知身是客)   2020-04-23 20:34:00
看到这消息都喷泪了！！我保证买四套！！一套看、一套拜、一套收藏、一套传代！！
作者: diechan (小道消息万万岁)   2020-04-24 03:28:00
惊喜，我会各买个两本收著
作者: hunteryuyu (璇子)   2020-04-24 11:00:00
天啊！！！这太让人高兴了！
作者: rx783gp03 (GoreStarry)   2020-04-25 11:35:00
哭了～～～
作者: dasbado (ミく大好き)   2020-04-25 17:37:00
谢大神 谢尖端
作者: homoptera (下雨很烦)   2020-04-25 21:33:00
感动～想哭,愿意多买一套保存
作者: z810638 (小宝)   2020-04-26 00:36:00
喔喔喔～太棒啦～
作者: dslite (呼呼)   2020-04-26 02:14:00
真的要买两本支持我旧的已经脱胶掉页了
作者: assalarm (assalarm)   2020-04-26 07:15:00
干~哦干~哦干~哦~我好了!
作者: Mishulantis (拥抱是这么奢侈的东西..)   2020-04-26 07:35:00
超久
作者: sfsm (有初老症状的咸鱼)   2020-04-26 15:18:00
等到了
作者: shival (小寂)   2020-04-26 22:16:00
真的是惊喜!!
作者: Auxo (偷懒的高丽菜农)   2020-04-27 02:36:00
好！（亚尔斯兰战记只有七本啦！）
作者: dslite (呼呼)   2020-04-27 08:30:00
14是XIV...
作者: femc15 (有马子的都得死)   2020-04-28 07:39:00
推~回去翻了12集尾页是2007年出版 天呐!
作者: shadow0326 (非议)   2020-04-28 18:33:00
内牛满面
作者: bushi7777   2020-04-28 20:30:00
哭了~这也等太久了T_T
作者: femc15 (有马子的都得死)   2020-04-27 23:39:00
推~回去翻了12集尾页是2007年出版 天呐!
作者: shadow0326 (非议)   2020-04-28 10:33:00
内牛满面
作者: bushi7777   2020-04-28 12:30:00
哭了~这也等太久了T_T
作者: lyuxing (Lyuxing)   2020-04-28 20:00:00
终于等到了，谢谢你的讯息
作者: crescentsnow (暗号师)   2020-04-29 18:39:00
完全忘记剧情停在哪里了XD
作者: castlewind (城中之风)   2020-04-30 16:08:00
准备打贝拉防卫战?
作者: insist2004 (...滚滚滚...ꐩ
2020-05-06 09:27:00
我真的以为要烧给我了
作者: tungyang (gg931)   2020-05-08 18:42:00
14 用XIIII 是因为日文版就是这样写的关系吧
作者: siegfred   2020-05-09 23:40:00
总算，太感动了
作者: zeta (Find the Way)   2020-05-10 09:11:00
喔喔喔～好久没来就看到这好消息
作者: Instance (呆呆华)   2020-05-11 10:00:00
终于等到中文版了
作者: Chunli (春丽)   2020-05-12 08:00:00
共贺
作者: eastpopo (东方大法师)   2020-05-12 17:04:00
感动，终于可以看到新集中文版了
作者: uuwb (icon)   2020-05-15 09:58:00
13中文版出现一堆陌生的名词和机体,绝对不是隔太久的问题XD
作者: SIGMA066 (不会抄作业的柴犬提督)   2020-05-23 20:44:00
结果我们欢庆中文版出来的同时这个月连载也是没进度~XD算了，我已经看到这辈子最长的不间断连载了，别奢求了
作者: audreychu (小根)   2020-05-26 20:29:00
原Po有更新耶，说可能8-9月会出版
作者: tokikaze (时风空)   2020-06-06 15:38:00
永野都说要避免三密，就由得他去了:~
作者: coiico (伪装成鸡块的可乐饼)   2020-07-04 09:33:00
两个月过去了
作者: lyuxing (Lyuxing)   2020-04-29 04:00:00
终于等到了，谢谢你的讯息
作者: crescentsnow (暗号师)   2020-04-30 02:39:00
完全忘记剧情停在哪里了XD
作者: castlewind (城中之风)   2020-05-01 00:08:00
准备打贝拉防卫战?
作者: insist2004 (...滚滚滚...ꐩ
2020-05-06 17:27:00
我真的以为要烧给我了
作者: tungyang (gg931)   2020-05-09 02:42:00
14 用XIIII 是因为日文版就是这样写的关系吧
作者: siegfred   2020-05-10 07:40:00
总算，太感动了
作者: zeta (Find the Way)   2020-05-10 17:11:00
喔喔喔～好久没来就看到这好消息
作者: Instance (呆呆华)   2020-05-11 18:00:00
终于等到中文版了
作者: Chunli (春丽)   2020-05-12 16:00:00
共贺
作者: eastpopo (东方大法师)   2020-05-13 01:04:00
感动，终于可以看到新集中文版了
作者: uuwb (icon)   2020-05-15 17:58:00
13中文版出现一堆陌生的名词和机体,绝对不是隔太久的问题XD
作者: SIGMA066 (不会抄作业的柴犬提督)   2020-05-24 04:44:00
结果我们欢庆中文版出来的同时这个月连载也是没进度~XD算了，我已经看到这辈子最长的不间断连载了，别奢求了
作者: audreychu (小根)   2020-05-27 04:29:00
原Po有更新耶，说可能8-9月会出版
作者: tokikaze (时风空)   2020-06-06 23:38:00
永野都说要避免三密，就由得他去了:~
作者: coiico (伪装成鸡块的可乐饼)   2020-07-04 17:33:00
两个月过去了
继续阅读
[情报] 日版15集单行本来啦!!!Chunli[情报] 中文版近况Xen[情报] 15卷发售倒数计时开始SIGMA066Re: [情报] 七月份会出1-12 !?SIGMA066Re: [情报] 七月份会出1-12 !?SIGMA066[问题] Fool for THE CITYmilen[闲聊] 五星物语的刺青Chunli[情报] 诚品已经有1～6集了griss[情报] 七月份会出1-12 !?BaBa88[情报] volks开价了SIGMA066

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com