F1新赛季进行两站比赛，除了精彩对决，最受关注的就是Hamilton呼吁车手在“黑人命也是命”贡献自己的力量，带领车手在比赛开始前用下跪方式来抗击种族主义，而对于前两站各家车队和车手的表现，Hamilton表扬了Mercedes和红牛，点名批评了法拉利。
批评法拉利的原因很简单，尽管Vettel愿意跟随Hamilton，一同在赛前做出反种族主义的下跪动作，但另外一位法拉利车手Leclerc不买账，揭幕战上他就在赛前挺直腰杆，上周末比赛这位法拉利车手依然没有下跪。
此外，法拉利很多工作人员也没有选择在赛前下跪，对于自己为何没有单膝跪地，Leclerc做出解释：“所有车手团结一致，共同反对种族主义，可是下跪姿态在一些国家可能会引发争议，我不会屈膝，但这不代表我在反种族主义上付出的比其他人少。”
尽管如此，Hamilton现在还是将矛头指向了法拉利车队，同时表扬Mercedes和红牛队为反种族主义付出的努力，“我们看到红牛车队的机械师都跪在地上，在我看来这很了不起。但是，你看看法拉利，身为一家企业和车队，有成千上万的人和他们一起工作，然而我没看到，法拉利觉得应该为未来担起责任，这其实就是他们要做的事情。”
Hamilton还说道：“我们需要团队共同努力，需要F1运动和FIA发挥更大的领导作用，共同发出声音，伙伴们，我们大家团结在一起，每个人齐心协议为反种族主义而战斗。”
Mercedes车队在揭幕战前将赛车涂装改成全黑色，Bottas也在赛前做出下跪动作，还有红牛车队工作人员赛前也单膝跪地。Hamilton感谢他们的理解以及做出的贡献，认为Mercedes和红牛车队的举动，证明F1运动是一个打击种族歧视的项目。
https://sports.163.com/20/0714/09/FHG1VVEK00058782.html
作者:
hbket (胖野兔)
2020-07-14 12:48:00小黑这样下去小心操作过头反效果，为何别人一定要跪？
作者: REI3173 (FF) 2020-07-14 12:49:00
法拉利：欸不是
作者:
Luvsic (FLCL)
2020-07-14 12:54:00标题有点借题发挥，HAM不是逼法拉利人员跪，而是以红牛机师的表态来对法拉利整个组织没有发表意见这点提出疑问
作者:
ccucwc (123)
2020-07-14 12:57:00尊重很难吗？让人觉得根本沽名钓誉
作者:
Luvsic (FLCL)
2020-07-14 12:57:00更别说他一星期前才说不希望这件事（跪与否）会是强迫的HAM的原始发言针对的比较是组织(法拉利，而且症结点也不在跪与不跪），但标题把他的意见弄的像是在针对个体（“你们干嘛”）一般
作者:
Luvsic (FLCL)
2020-07-14 13:11:00人家在意的就不是跪与否了齁，这标题真的是颇误导人他所针对的也不是个人，而是组织所以他才会先赞扬了Mercedes和红牛，接着才谈法拉利的缺乏行动，但他所要唤起的行动也不是特定的跪与否，而是对反种族主义的意识与行动跪姿的部分是在他前面赞扬红牛时出现的，在这篇标题却被混为一谈
作者:
realion (超乎想像)
2020-07-14 13:24:00有需要ham提点吗，他是什么人权斗士吗
作者:
potatoes (potatoes)
2020-07-14 13:30:00标题蛮误导的吧
作者:
oiuj06 (Ian)
2020-07-14 13:39:00不管是组织还是什么的，就算没表态也不代表不支持啊...有点太过了
作者: LLLLLyx (Cyhuroa) 2020-07-14 13:47:00
标题误导是一回事 但干嘛一定要表态啊 法拉利有严重歧视有色人种吗?
作者: casperyus 2020-07-14 14:03:00
不想表态也是言论自由的一部分
三楼讲的跟标题有差很多吗XDD 还不就是在指责法拉利没跪
作者:
roseva (Gise.)
2020-07-14 14:19:00这是在道德绑架吗
作者:
CGary (下雨天也挺浪漫的)
2020-07-14 14:25:00我没逼人表态...(只是红牛有表态，我们可以反观法拉利...)
作者:
CGary (下雨天也挺浪漫的)
2020-07-14 14:27:00我觉得这样还不如别说“我不逼别人表态”，伪善得不得了
作者:
br1312 (Vampy)
2020-07-14 14:30:00Hamilton 讲的这个就太没民主素养了。跪不跪、支不支持是个人的自由。也不能排除跪的人心里并不支持的机率。
作者:
Inar (Inar)
2020-07-14 14:34:00对岸翻译文章，有时候真的参考用
作者:
pkur (初行雁)
2020-07-14 14:37:00神逻辑
作者: gxjason (J.S.) 2020-07-14 14:56:00
应该看看原文怎么说
作者:
walelile (wakaka)
2020-07-14 15:01:00黑人得势什么样子知道了吧
作者:
zoidsx (烈空)
2020-07-14 15:01:00感谢推文的解释，才让我不至于被左岸新闻带风向
作者:
riddler (firefountain)
2020-07-14 17:44:001F没错,HAM确实是在走钢索,要是他今年没办法卫冕是MGP被红牛赶过还混的过去,他输给队友那就糗了,这不专心赛车的"铁拳"势必从"场外"砸向他...
作者:
Inar (Inar)
2020-07-14 18:34:00不专心赛车？你第一天认识Hamilton吧 XD
作者:
Scape (non)
2020-07-14 18:48:00这ID就很爱贴一些对岸过译超译甚至是恶意翻译的新闻
作者:
aadsl (aaids)
2020-07-14 19:16:00你能支持，别人不能不支持?
作者:
hizo (ひぞP)
2020-07-14 20:19:00笑止,尊重是在心里,哪像你一天到晚挂在嘴边是何居心?
作者:
Kydland (RBC)
2020-07-14 21:03:00"没有反对自由的自由"这在欧美国家已经是政治共识了自由是不得反对的 相关的政治学或法律学paper已经讨论到烂掉了 推文有很多人脑袋还停留在1980年代吗？这就像可不可以用民主投票结束民主选举制度转帝制/独裁这在政治理论上也是不被允许的 不可用民主反民主这在学术上叫做自由/民主的不可否定性不服的人可以写一篇paper投稿到期刊去阐述你的理念所以在欧美国家 那些所谓有歧视或种族主义分子 他不会说我有反对/歧视的自由 他们不会拿这种言论来抗辩它们会去阐述为什么我要歧视某些人它们会讲出一套理论和架构 而不是单纯的讲这是我的自由因为在他们的想法中歧视是理所当然的 不是一种选择的自由
作者:
aadsl (aaids)
2020-07-14 21:25:00所以走偏门或是非主流还要写paper才能做吗?
作者: SUCKERKING 2020-07-14 21:25:00
原文的重点的确不像这篇新闻写的像是在跪与不跪。
作者:
aadsl (aaids)
2020-07-14 21:28:00如文中Leclerc所说 我不会屈膝，但这不代表我在反种族主义上付出的比其他人少
作者:
Scape (non)
2020-07-14 22:11:00不明白LEC 做了些什么，有人能讲一下吗？他说他付出的不比人少，但实在没印象他做过什么。
不知道 不过lec场下很会说好听话 听听就好上一场撞vet还说是因为有人撞他 难不成是ericsson撞他的?不过那是在场上的时候 场下有道歉就没事了
作者:
coconew (coco)
2020-07-14 22:52:00对岸的垃圾媒体
作者:
kazake (飞得位。江霞)
2020-07-15 01:16:00种族问题操作过头真的不适当 这场战役早就已经走偏了
某楼在自high什么？BLM跟自由画上等号？世界上只剩黑人了是不是？黑人有没有杀黑人嘛 谁的命不是命？恶心
作者:
Sadan (Danny)
2020-07-15 07:11:00这就是黑人嘴脸
楼上有意见的都是ham黑?明显支那的新闻就是有超译问题 ham场上酸不到小黑ham黑见猎心喜ham场上酸不到小黑就拿对岸引战的超译新闻来扎稻草ham黑
作者: five07 2020-07-15 11:16:00
有人是不是搞错了什么，大家在讨论有不跪的自由，你延伸成歧视的自由？？？？