[情报] Hamilton:对赛车游戏无兴趣

楼主: Santander (948794)   2020-05-11 10:21:36
Hamilton表示,他不喜欢赛车游戏。在一则由Mercedes发布的Youtube采访时,这位Mercedes车队的英国车手表示,赛车游戏对他而言是分心,他也一直对模拟器没兴趣。
“我是和GT赛车一起成长的,投入了很多的时间,(驾驶真车的)感觉真的非常酷,”Hamilton说。
正因为不喜欢电子游戏,所以他也不玩赛车游戏。“(疫情期间)我和Gasly、Leclerc玩过《使命召唤》,能够与其他人保持接触的确很高兴,”不过Hamilton承认,他是一个喜欢安静独处的人,但也喜欢和别人打电话。“最近我经常和别人用facetime,我和很多人煲了电话粥,通常你应该和他们面对面地沟通,但现在必须换一种方式,”Hamilton说到。
https://sports.sina.cn/f1/motorracing/2020-05-11/detail-iirczymk0948823.d.html?vt=4&cid=69432&cu_pos=0000&cu_domain=sports&cu_type=wm_INDEX
作者: Scent56 (香民56)   2020-05-11 11:16:00
GT Sport:干
作者: scccc   2020-05-11 11:24:00
哈哈哈,跟一楼的想法一样
作者: pilimtv (pilimtv)   2020-05-11 11:33:00
买Hamilton DLC的PS4玩家:
作者: lelu (乐路)   2020-05-11 12:35:00
GTS是钱付太少吗?XD
作者: Scent56 (香民56)   2020-05-11 14:23:00
看了HAM的访谈影片,这篇翻译真的是在黑HAM和索尼HAM的原意是他在这段期间一直在玩GT Sport,还持续打破自己的纪录PS4在沦陷区被禁了所以新闻能黑就黑==
作者: han10030079 (han10030079)   2020-05-11 14:34:00
GT傻眼中
作者: relax0326 (垲峻)   2020-05-11 14:38:00
还好有看原文...哈哈哈
作者: kplpop (酷吉)   2020-05-11 16:54:00
原文的关键字是Hamiltion吗?
作者: GonFreecss (小杰)   2020-05-11 17:28:00
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   2020-05-11 20:26:00
电话粥?
作者: j5a6s7o8n ( 面线宗 )   2020-05-11 21:15:00
就聊很久
作者: st86314 (永永)   2020-05-11 22:46:00
“游戏”,好歹改一下。
作者: zoidsx (烈空)   2020-05-12 02:50:00
烂翻译
作者: colan8 (′◎ω●‵)   2020-05-12 07:19:00
好笑的是 又不是索尼造成的 是韭菜自己起内讧举报PSN受到中国的压力才不得不下架 然后各种骂SONY衍伸出来的假新闻 真的是可怜阿 韭菜
作者: s19900918 (s18)   2020-05-12 10:33:00
垃圾支那
作者: JamesHunt (Hunt The Shunt)   2020-05-12 16:38:00
一是自己党的政策,二是自己人的冲康,但怎么怪都是they的错,对面的民族性真的异常有趣。
作者: amimimi (mimi)   2020-05-15 21:16:00
这篇烂透

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com