https://goo.gl/PSTEbJ
Belgian GP: Lewis Hamilton says Ferrari have best 2017 car
摘录:
"I think Ferrari were ultimately quicker. I was just able to keep
them at bay," Hamilton told Sky F1.
"我想法拉利的车基本上是快一点的,我只能勉强不让他们靠近"
(诚实台词:喵的爷甩不掉那台红色的车)
"If the cars were reversed I don't think I would have been able to
hold as close as he did.
"换车开的话,我不认为我有办法像他们一样整场贴那么近"
"If anyone's out there thinking we have the best car this year then
they need to think again, because it's not the case."
"如果有人认为我们的车比较屌的话,那他应该重新思考一下自己在讲啥
因为事实上根本就不是那回事"
Mercedes introduced an updated engine at Spa with the Mercedes'
straight-line speed just enough to rebuff Vettel's charge.
奔驰车队在比利时引进了引擎升级(具体说应该是ICE升级)
因此奔驰赛车的直线速度足以抵挡 VET 的攻势
"I think we have the upper hand power wise but we've got to keep
improving," said Hamilton.
"我想我们是有一点马力上的优势,但我们还是需要继续进步,"
"The pressure is on. The next race, package wise, should be
similar to this weekend but when we get to Singapore that's
really when the test is going to be shown where Ferrari should
be really fast as they were in Hungary - so we will see."
"压力很大的,下一场比赛,论对车体的要求来说应该是跟这场类似.......
但接下来到新加坡就完蛋了,法拉利在匈牙利那么快,在新加坡一定也快"
The Mercedes driver added:
"Ferrari have had the most consistent season and while we've had
a solid and well put together weekend, it was only just enough to
stay ahead."
奔驰车手继续说:
"法拉利这一季以来一直有很稳定的竞争力,即便我们
一切都作对了也只能在比赛中勉强领先一个马身...."
"I hope we have more to come and we need more to come
in order to win this thing for sure."
"我希望我们有更多新招可耍....必须得有,如果想确保胜利的话"