译文来源:
http://www.sportsv.net/articles/2087
原文来源:
http://www.autosport.com/news/report.php/id/116203
Lotus车队几近敲定将在2015年赛季改用Mercedes引擎
Lotus车队表示只有和Renault的最后合约议题可以阻止车队证实他们将在2015年赛季转用
Mercedes-Benz的F1引擎.
AUTOSPORT在七月披露在和Renault搭档的艰困赛季之后,Lotus已经协议将在下一个赛季
转换其他车厂的动力单元.
但是自从那时之后,便没有任何关于变更动力单元的官方声明-尽管据了解,车队已经和
德国汽车制造商(Mercedes)在进行技术上的准备工作.
在日本的Lotus技术副总监Federico Gastaldi坚持延宕公开的引擎计划不能有任何一丝风
吹草动,而且这个动作有完成的急迫性.
“我们希望能够尽快做到这点.”他告诉AUTOSPORT.
“我们仍然在努力,但是我们还没有完成这个工作,因为还没有结束.我们正在朝这个方
向努力.”
“和Renault的合约比什么都来的重要.我们需要尊重和他们之间的合约-而且只要他们
准备好我们也将准备好.”
当被问及和Mercedes之间的交易是否有任何疑问时,Gastaldi回答:“这是毫无疑问的,
就只是个事实:目前我们正努力找出将事情摆在一起的方式以公诸于世.”