红牛车队当家车手Daniel-Ricciardo回答了天空体育收集的一部分观众提问。
＊当你不在世界上最好的F1车队之一中比赛的时候，你还喜欢什么室外或者室内的运动吗？
Daniel Ricciardo: 我喜欢什么？我喜欢骑山地车，或者任何两轮的运动，比如越野摩托
车；我喜欢到室外，不过显然我要非常小心。我也尽量做一些巴西柔道，我也挺喜欢这个
的。
我喜欢所有的体育运动——网球也喜欢——而这只是其中一些。
＊你觉得在加拿大的胜利会是你的车队本赛季的唯一一胜吗？
DR: 我希望不是，不过（听起来有点放弃了）嗯……就说我希望不是吧！
＊你有兴趣参加派克峰，刷新Loeb的成绩吗？
DR: 那很好啊，我不确定我是不是能刷新他的成绩（笑）不过参加就会很棒。我看过车载
视频，看上去蛮有趣的。
＊从一支中游车队（小红牛）上升到一支获得过去四年的车队和车手冠军的车队（红牛）
感觉如何？
DR: 感觉挺好。压力更大了，但这也是好的。车队期待你拿出好表现，他们希望你赢，这
也使我更渴望（胜利）。这是一种不同的心态。
＊你在飞去每场大奖赛的过程中最喜欢干什么？你最喜欢、最想念澳大利亚的什么？
DR: 我在飞去比赛的时候最喜欢的？我猜你问的是关于旅途的问题……能有一段时间离开
电子邮件和手机；飞行是一段安静的时间，是享受生活的时间。电影——我非常喜欢电影
——所以这大概是飞行中的好的事情。
然后我最想念澳大利亚的什么？之前我在英国住了大概五年，所以我想念天气，沙滩和海。
在摩纳哥，这些都有点回来了，但这依然是我非常想念的一点。还有早餐……在澳大利
亚的沙滩上吃早餐超棒的。
＊你有觉得Mark Webber和你自己开始让澳洲的天才们在欧洲赛场上崭露头角了吗？
DR: 是的，我觉得是。其实Mark显然对于我起到了一定的模范作用，他显示了这是可能的。
现在我是新的一代，而希望我也可以影响到一些年轻的澳洲人来欧洲尝试，并拿出他们
的表现。
＊什么时候你意识到自己今年有机会打败Vettel？
DR: 测试我们没有做多少，所以我想可能是澳大利亚；自由练习赛的时候我的水平看上去
就差不多了。那很好的。在心里，我知道他不会比我快一秒——我知道自己也有速度——
而把它们展现出来是很好的。在澳大利亚就有了好的基础。
＊德国两条赛道你更喜欢哪条，Nürburgring还是Hockenheimring？（提问者来自澳大利
亚阿马代尔）
DR: 阿马代尔，是吗？嗯……我其实不知道。可能Nürburgring，但两条赛道都有好的和
不太好的地方。我对它们的评价差不多。
＊你希望在Hockenheimring和Nürburgring赛道上比赛吗？
DR: 是的，当然想开老北环。那是最棒的。
＊嗨Dan，我是澳大利亚人，我想知道（你喜欢）Holden还是Ford？
DR: （立即回答）Holden
＊为什么？
DR: 他（提问者）会知道的。（笑）
＊驾驶F1赛车需要什么样的身体条件？你们的身体是怎么处理这么大的G力的？我听说普
通人如果开F1赛车会呕吐……
DR: 差不多是这样。在低级方程式我们的身体就逐渐适应这种环境，从卡丁到F3一直往上，
所以我们可以逐渐适应。在F1，你需要很高水平的耐力，因为比赛很长。
颈部和核心肌群的力量是很重要的——特别是颈部。赛车确实会把你扔来扔去；如果你做
过一些要求颈部力量的活动，失去力量是很可怕的。如果你在训练中颈部疲劳受伤，要恢
复是很难的。
如果你一下喘不上气还是可以回来的，但一旦你的颈部力量失去了它就不会回来了。我觉
得这是最困难的一点。
＊你会生气吗？
DR: 我会生气的。在赛道上，显然我不喜欢输，但在比赛以外……还有别的东西会让我生
气。是什么呢？（思考）……莫名其妙的堵车，这会让我生气。那些开在快车道却不去超
车的人，也会让我讨厌。
不是说你（开快车道）要超速，但如果你只是坐在那兜风……开走呀！
（突然想到另一件事）“……还有如果你在排队，有人正正好好站在你后面，就是那种，
感觉他的呼吸都扫到你后颈，其实他们站在一步距离之后也没什么区别啊，或者在（指远
处）……那里。”
这会让我生气，如果有些人这样（做出侵入他人私人领域的动作）。
＊在赛季期间，我相信你和Sebastian有些时候会比较数据。相比Sebastian，你在哪方面
找到了优势？是刹车，进弯，油门的反馈，还是别的什么？你觉得如果用去年的赛车，你
还会更快吗？
DR: 首先，早上好！（提问者来自爱尔兰，这里用了爱尔兰问早上好的方式top o the
morning to ya）没有大的风格上的不同，我喜欢高速弯，所以一定要说的话也许这方面
我强一些。不同赛道间会有差别，但的确我享受这种高速弯角。这是我比较引以为傲的一
点。
如果用去年的车？我不知道。我倾向于认为我依然会有竞争力，但很难讲到底会如何……
（笑）我愿意这样想。
＊嗨Dan！你认为你能保持今年车手积分榜第三的位置吗？如果不能的话，你认为作为“
（Mercedes以外的）最佳”，你最大的竞争对手是？
DR: 我觉得我能保住的。最大的对手吗？有点起起伏伏的，我是说，显然有Vettel，
Alonso——不过法拉利表现有点忽冷忽热的。Bottas最近几场表现也不错。我不知道，但
我觉得我可以守住。我不需要担心其他人（眼睛闪光）……
＊我有几个问题——
＊1. 围场中谁最有幽默感？
DR: 我！
＊2. 车迷对你做过的最疯狂的事情是什么？
DR: 我在一只狗的项圈上签过名。有人给我塞了一只狗——一只活的狗——我就在项圈上
签了名。他把狗塞给我的时候，我完全不知道要干啥。这很奇怪的。
＊3. 你想尝试什么别的运动吗？
DR: 是的，我想骑骑两轮。我对两轮运动很着迷，所以MotoGP会很棒，但越野摩托我也想
试试，会很有趣。
＊4. 你跟Seb都说些啥？
DR: 油价啊？（笑）其实，我们会聊一聊天。我们说什么呢？哦……远足。他跟我说了徒
步远足的一些事；他很喜欢这个运动。这是其中一件。
＊5.那你现在也爱上远足了吗？
DR: 我还没怎么试过，但他跟我讲了一些他去过的很酷的旅行，听起来蛮有趣的。
＊6.嗨，你在比赛前都听些什么？
DR: 哦……有一些。我周日的播放列表里经常出现的一首歌是Under Oath的It's
Dangerous Business Walking Out Your Front Door。我经常听的歌有不少，这是一首。
风格很硬核，偏向于后硬核。
＊7.所以你喜欢庞克咯？
DR: 对的，但是也没有那么老派，我是新时代青年……我的品味还是和小年轻们在一起的！
http://voice.hupu.com/hushi/f1/11614.html