作者: lunaticszu (滚滚饿浪向我袭来) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 美加州小鲜肉检察官 17岁考取律师资格、
时间: Mon Dec 11 14:18:36 2023
1.媒体来源:
联合新闻网
2.记者署名:
编译卢思纶
3.完整新闻标题:
史上最年轻！美加州小鲜肉检察官 17岁考取律师资格、自学拿大学文凭
4.完整新闻内文:
华盛顿邮报报导，美国加州青少年朴彼得（Peter Park）13岁开始靠自学取得大学同等学力
文凭，高一申请上西北加州大学法学院线上学程，今年11月，年仅17岁便考取律师资格，本
月5日正式宣誓就职，成为加州史上最年轻的检察官。
朴彼得的父亲从事和法律相关的专利代理人，偶然发现有人21岁便考取律师，因此询问儿子
有意投身司法可提前开始。起初朴彼得并未认真考虑，不过在父亲循循善诱下，他认识到法
律自助和助人的机会，便毅然决然走上备考司法之路。
2019年初，13岁那年，同龄人方才从八年级毕业，朴彼得已经靠自学通过“大学学力考试计
画”（College Level Exam Program）取得学分和文凭，成功申请上西北加州大学法学院线
上学程，从此过着白天当高中生、晚上做法学生的生活。
问及朴彼得如何跟上年长自己十岁的同学时，朴彼得说他以美国前总统林肯（Abraham Linc
oln）为目标，以法学院课业为重，几乎所有时间都在背法条和熟读术语，有时候甚至没时
间做高中作业。
林肯出身肯塔基农家，靠着自学，尤其是读法律，一步步翻身。
2021年，朴彼得通过加州高中学力考试，提前从高中毕业。
今年7月，朴彼得参加加州律师资格考，11月正式取得资格，日前于杜拉瑞县（Tulare Coun
ty）宣誓就职，成为地方助理检察官。
“常常有人问我为什么不再等等，趁高中多玩一点，”朴彼得反倒认为，“大家都错过年轻
时接触法学院经历的机会，”他感觉“所有人只顾著玩乐”。
除此之外，朴彼得谈到比起其他科目，自己在读法律越读越有兴趣，他希望借由法律帮助有
需要的人，“社会像一块布，法律犹如织料，交织出所有人的日常生活。”
朴彼得也很感谢检察官办公室愿意给17岁的他一个机会，“我会努力在法庭上证明自己的能
力”。
5.完整新闻连结 (或短网址)
https://reurl.cc/Doa2Oe
6.备注:
你各位17岁在干嘛？