[问题] 民航三等英文翻译作文？ GOHAPPY PTT批踢踢实业坊

楼主: GOHAPPY (乡民) 2017-03-19 21:57:27

英文不晓得怎么唸...
爬文说把单字量冲高，但写作翻译这个短时间不晓得怎么练...
有板友可以推荐英文作文跟翻译不错的师资吗？
希望可以恶补一下...
另外民航专业科需要补吗？
亲戚一直说有老师帮忙整理资料会比较有效率...
但我水管试听总觉得还好(还是补习班讲义有差？)

作者: HtcNewOne (新一) 2017-03-19 23:09:00

你如果相关科系就没差非本科要快速入门就要靠补习了不然自修就是多花时间但是上榜与否关联性就比较低

作者: silenthillwu (James) 2017-03-20 06:30:00

说实话，英文该是靠平时累积才对

楼主: GOHAPPY (乡民) 2017-03-20 11:31:00

知道平时就得累积，不过也想补习看看加减救一下QQ

作者: popoallan 2017-03-20 12:31:00

台大语言中心上写作课

作者: thhsiehu8 (TH) 2017-03-20 13:59:00

师大进修推广部也有翻译和写作课程

作者: Deriche (Deriche) 2017-03-20 23:21:00

推荐师大推广部谢金蓉老师的课程

楼主: GOHAPPY (乡民) 2017-03-21 00:28:00

google发现楼上师大很多人蛮推的，可惜不是住在北部…唉QQ

作者: popoallan 2017-03-21 21:45:00

住哪里?

楼主: GOHAPPY (乡民) 2017-03-22 20:19:00

回楼上，目前在台南偏僻地方，所以北部无法QQ

作者: thhsiehu8 (TH) 2017-03-23 09:33:00

如果要自己练翻译的话，那就是拿纽约时报中文版的中英文来对照练习or拿市面上的英语杂志来对照练习。

作者: popoallan 2017-03-23 17:28:00

成大语言中心阿不嫌远的话,可以来高雄文藻上课

楼主: GOHAPPY (乡民) 2017-03-24 21:03:00

感谢，不知成大跟台南托福的写作班哪个会比较好...我再评估一下好了，谢谢大家建议

继续阅读